Göksel — Aşk Bitti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aşk Bitti" van Göksel.
Songteksten
Ne öfkesi var yüzümde
Ne bir damla gözyaşı
Zaman son zaman bitti
Kader bu anı seçti
Bir küçük bavul içinde
Bir avuç çakıl taşı
Eski güzel günlerin hatıraları
Onlar bile ağır, bıraktım denize
Gittiğimi biliyordun
Bu andan çok daha önce
Bittiğini biliyordun
Ruhunun her zerresinde
Bir sırrı dillendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye yalnızlıktan
Son sözü seslendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye vedalardan
Yok geçmişin anlamı
Ve yarının sabahı
Kabul ettim vedası
Aşk bitti
O büyük boşluk içinde
Bir yürek binbir sızı
Mutluluğun kalmış elimde anahtarları
Onlar bile ağır, bıraktım denize
Gittiğimi biliyordun
Bu andan çok daha önce
Bittiğini biliyordun
Ruhunun her zerresinde
Bir sırrı dillendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye yalnızlıktan
Son sözü seslendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye vedalardan
Songtekstvertaling
Wat een woede heb ik op mijn gezicht.
Wat een druppel tranen.
De laatste keer is voorbij.
Het lot koos dit moment.
In een kleine koffer
Een handvol kiezels
Herinneringen van de goede oude tijd
Ze zijn zelfs zwaar, ik liet ze in de zee
Je wist dat ik weg was.
Lang voor dit moment
Je wist dat het voorbij was.
In elke centimeter van je ziel
Je was bang om een geheim te vertellen.
En van eenzaamheid tot de dood
Je was bang om het laatste woord te zeggen.
En vaarwel aan de dood
Geen betekenis van het verleden
En morgenochtend.
Ik accepteerde zijn afscheid.
De liefde is voorbij.
In die grote leegte.
Een hart van Duizend en een
Ik heb de sleutels tot geluk in mijn hand
Ze zijn zelfs zwaar, ik liet ze in de zee
Je wist dat ik weg was.
Lang voor dit moment
Je wist dat het voorbij was.
In elke centimeter van je ziel
Je was bang om een geheim te vertellen.
En van eenzaamheid tot de dood
Je was bang om het laatste woord te zeggen.
En vaarwel aan de dood