Gojira — Toxic Garbage Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toxic Garbage Island" van Gojira.
Songteksten
Mysterious form, soul in the dark
Under this heavy sealing concrete waves
Followed by servants, funeral cortège
This pale ghost is gathering his strength
Ghost, pale, the procession is crawling
Plastic form dead things, it is now so clear
How could I fail to understand
Cities are burning, the trees are dying
My heart awake but still
Pain is killing me, pain is killing me Take this pestilent destruction out of my way
The great pacific garbage patch is exhausted
And the world is sliding away in a vortex of floating refuse
With the sacred one you have lost
Plastic bag in the sea
Plastic bag in the sea
Plastic bag in the sea
Plastic bag in the sea
Songtekstvertaling
Mysterieuze vorm, ziel in het donker
Onder deze zware afdichtende betongolven
Gevolgd door bedienden, begrafenisondernemer
Deze bleke geest verzamelt zijn kracht.
Geest, bleek, de processie kruipt
Plastic vorm dode dingen, het is nu zo duidelijk
Hoe kon ik het niet begrijpen?
Steden branden, de bomen sterven.
Mijn hart ontwaakt maar toch
Pijn doodt me, pijn doodt me, neem deze verderfelijke vernietiging uit mijn weg.
De grote Pacific garbage patch is uitgeput.
En de wereld glijdt weg in een vortex van drijvend afval
Met de heilige die je hebt verloren
Plastic zak in zee
Plastic zak in zee
Plastic zak in zee
Plastic zak in zee