Gojira — The Shooting Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shooting Star" van Gojira.
Songteksten
On the first light of the day you march on Departure has arrived, don’t look back
Avoid the darkness, stay away, stay out of sight
Until you feel the blast of a shooting star
Following the spark like a rocket in the sky
Between the bear and the scorpion, getting close
Headed north, frozen land, where tigers go to die
Don’t fear the cold, it’ll numb your memories out
You are higher in the sky
Learn the skill to stay alive, survival
The city is so mean, you’re being watched
Reach the tunnel, light the torch, you’re on the hunt
Until the light calls you back into the wild
When you get to the other side please send a sign
It’ll fly through the atmosphere in time
And if you hold the truth within your hands
You won’t be sent back, through the rain, reborn
Everlasting love is ever-growing
Hang on to what you have and let it grow
Everlasting love is ever-dying
It’s in the past, you have to let it go
Songtekstvertaling
Op het eerste licht van de dag dat je marcheert bij vertrek is aangekomen, kijk niet om
Vermijd de duisternis, blijf weg, Blijf uit het zicht
Totdat je de knal van een vallende ster voelt
Volg de vonk als een raket in de lucht
Tussen de beer en de Schorpioen, in de buurt
Richting het noorden, bevroren land, waar tijgers sterven
Wees niet bang voor de kou, het verdooft je herinneringen.
Je bent hoger in de lucht
Leer de vaardigheid om in leven te blijven, overleven
De stad is zo gemeen, je wordt in de gaten gehouden.
Kom bij de tunnel, steek de fakkel aan, je bent op jacht.
Totdat het licht je terug roept in het wild
Als je aan de andere kant bent, stuur dan een teken.
Hij vliegt op tijd door de atmosfeer.
En als je de waarheid in je handen hebt
Je wordt niet teruggestuurd, door de regen, herboren
Eeuwige liefde groeit
HOU VAST AAN wat je hebt en laat het groeien.
Eeuwige liefde is altijd stervende
Het is verleden tijd, je moet het loslaten.