Gojira — L'Enfant Sauvage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Enfant Sauvage" van Gojira.
Songteksten
So long I’ve been trying to match
It doesn’t work
I’m trying, I don’t know
the aberration of this world
I tried to deal with
It killed a part of me that was raging
The pain is gone, the denial
I ran away from institutions
I owe my self life
There’s no way
I will respond to this passion and anger flowing through me There is light in this world I fight for
The reason you won’t leave this cage,
betray your child
The desire
that you once had to reveal yourself
Forget to create your own life
Anger
Lies
Denial
The righteous anger boiling inside of us Won’t last forever
Don’t fear to let is out
Branches have grown through
The wolf is your master
The sky is all over me I run on time
Songtekstvertaling
Zo lang heb ik geprobeerd te matchen
Het werkt niet.
Ik doe m ' n best.
de aberratie van deze wereld
Ik probeerde om te gaan met
Het doodde een deel van mij dat woest was.
De pijn is weg, de ontkenning
Ik liep weg van instellingen
Ik heb mijn eigen leven te danken.
Dat kan niet.
Ik zal reageren op deze passie en woede die door mij stroomt er is licht in deze wereld waar ik voor Vecht
De reden waarom je deze kooi niet verlaat,
verraad je kind.
Verlangen
dat je jezelf ooit moest openbaren.
Vergeet je eigen leven te creëren
Woede
Liggen
Denial
De rechtvaardige woede die in ons kookt, zal niet eeuwig duren.
Wees niet bang om het te laten gaan.
Takken zijn gegroeid door
De wolf is je meester.
Ik ren op tijd