Gojira — From Mars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Mars" van Gojira.
Songteksten
I just looked myself
Straight in the eyes and saw
That I had to move
To higher places
So I took my courage
In both hands and
I pushed off the ground
With all my might
Took off from the red place
In the sky I fly
I have lost my reason
And I’ve made my sense
From up there I will see
Where I’m from
And where the force of love
Will tell me now to go But why do you say
That you are lost
If you don’t even try
To find yourself
My words are a stairs
I put my feet on And I climb through
A starless night to my place
Songtekstvertaling
Ik keek alleen naar mezelf.
Recht in de ogen en zag
Dat ik moest verhuizen.
Naar hogere plaatsen
Dus nam ik mijn moed.
In beide handen en
Ik duwde van de grond.
Met al mijn macht
Ging weg van de rode plek.
In de lucht vlieg ik
Ik ben mijn verstand kwijt.
En ik heb mijn zin gemaakt
Van daarboven zal ik zien
Waar ik vandaan kom
En waar de kracht van de liefde
Zal me nu vertellen om te gaan, maar waarom zeg je
Dat je verloren bent
Als je het niet eens probeert
Om jezelf te vinden
Mijn woorden zijn een trap
Ik zet mijn voeten erop en ik klim er doorheen
Een sterrenloze nacht naar mijn huis