Gojira — Explosia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Explosia" van Gojira.

Songteksten

Jealousy will crush you to the bones
Unless you open up and let it go
I’ve only seen too much of it
I’m bursting open while you set the tone
You ignored this fury too long, I explode
Bring back to life this anger, let it grow
Put aside mind traps and false beliefs
These heavy weights created pull you down
The mask you wear is falling
Try on and watch it fall
Hands down you feel the moment
Releasing out a lifetime
All prayers to these gods
While the tide is growing high
Will you make us stronger
When you strike us down?

Songtekstvertaling

Jaloezie zal je verpletteren tot de botten
Tenzij je open doet en het laat gaan.
Ik heb er maar te veel van gezien.
Ik barst open terwijl jij de toon zet.
Je negeerde deze woede te lang, ik ontplof.
Breng deze woede tot leven, laat het groeien
Zet Mind traps en valse overtuigingen opzij.
Deze zware gewichten hebben je naar beneden getrokken.
Het masker dat je draagt valt.
Probeer het en kijk hoe het valt.
Je voelt het moment.
Een leven lang loslaten
Alle gebeden aan deze goden
Terwijl het vloed wordt
Wil je ons sterker maken?
Als je ons neerslaat?