Goethes Erben — Was war bleibt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was war bleibt" van Goethes Erben.
Songteksten
Was war bleibt
Was ist scheint
Nie erreicht
Es sucht
Und findet nur einen neuen Tag.
Es schenkt und nimmt.
Es liebt und tötet, schreit
Schreit
Es sucht das Opfer
Um sich als Täter zu offenbaren
Weder schuld noch schuldlos
Im Rollenspiel verloren
Scheint das Maß das bleibt
Nur ein Trugbild
Nicht existent
Doch maßgebend
Was war bleibt
Was ist scheint
Nie erreicht
Songtekstvertaling
Wat was blijft wat nooit lijkt te bereiken het zoekt en vindt slechts een nieuwe dag.
Het geeft en neemt.
Het houdt van en doodt, schreeuwt het schreeuwt het zoekt het slachtoffer om zichzelf te onthullen als de dader noch schuld noch schuldloos in het rollenspel lijkt verloren de maatregel die blijft slechts een luchtspiegeling niet-bestaand maar gezaghebbend wat was blijft wat lijkt nooit bereikt