Godsmack — Saints And Sinners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saints And Sinners" van Godsmack.
Songteksten
Yeah!
Grown from a seed of hope I’ve never known
Been raised by the surroundings of a home so cold, so cold
If I only knew what I know
I’ll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
I’m one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line
We pray even when we know nobody cares, ah ya And make everything we know turn into fear
And then disappear
If I only knew what I know
I’ll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
I’m one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line
I’ll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
Im one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line
Ya… Ya… Ya…
Eye for an eye they told me for some time
No way to hide from what’s inside, what’s inside of me!
I’ll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
I’m one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line
I’ll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
Im one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line
Songtekstvertaling
Ja!
Gekweekt uit een zaad van hoop die ik nooit heb gekend
Opgevoed door de omgeving van een huis zo koud, zo koud
Wist ik maar wat ik weet.
Ik schud mijn vuist naar de hemel
Ik hou m ' n dromen in leven.
Ik ben deels heilige en deels zondaar.,
En het laatste deel staat nog op het spel.
We bidden, zelfs als we weten dat niemand erom geeft.
En dan verdwijnen
Wist ik maar wat ik weet.
Ik schud mijn vuist naar de hemel
Ik hou m ' n dromen in leven.
Ik ben deels heilige en deels zondaar.,
En het laatste deel staat nog op het spel.
Ik schud mijn vuist naar de hemel
Ik hou m ' n dromen in leven.
Ik ben een deel heilige en twee deel zondaar,
En het laatste deel staat nog op het spel.
Ya ... Ya ... Ya…
Oog om oog, zeiden ze al een tijdje.
Je kunt je niet verstoppen voor wat er in me zit.
Ik schud mijn vuist naar de hemel
Ik hou m ' n dromen in leven.
Ik ben deels heilige en deels zondaar.,
En het laatste deel staat nog op het spel.
Ik schud mijn vuist naar de hemel
Ik hou m ' n dromen in leven.
Ik ben een deel heilige en twee deel zondaar,
En het laatste deel staat nog op het spel.