Godsmack — Re-Align songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Re-Align" van Godsmack.

Songteksten

Decisions made from desperation
No way to go
Internal instincts cravin' isolation
For me to grow
My fears come alive
In this place where I once died
Demons dreamin', knowin' I
I just needed to realign
Fell in a river of illusion
And apathy
Drowning in a self-induced confusion
I’d rather be yeah
My fears come alive
In this place where I once died
Demons dreamin', knowin' I
I just needed to realign
My fears come alive
(Ahh)
In this place where I once died
Demons dreamin', knowin' I
(Ahh)
I just needed to realign
Yeah
Yeah yea yeah yea
My fears come alive
In this place where I once died
Demons dreamin', knowin' I
I just needed to realign
My fears come alive
(Ahh)
In this place where I once died
Demons dreamin', knowin' I
(Ahh)
I just needed to re-align
Yeah

Songtekstvertaling

Beslissingen genomen uit wanhoop
Geen manier om te gaan
Interne instincten verlangen naar isolatie
Voor mij om te groeien
Mijn angsten komen tot leven
Op deze plek waar ik ooit stierf.
Demonen dromen, weten
Ik moest het gewoon aanpassen.
Fell in a river of illusion
En apathie
Verdrinking in een zelfgeïnduceerde verwarring
Ik ben liever Ja.
Mijn angsten komen tot leven
Op deze plek waar ik ooit stierf.
Demonen dromen, weten
Ik moest het gewoon aanpassen.
Mijn angsten komen tot leven
(AH)
Op deze plek waar ik ooit stierf.
Demonen dromen, weten
(AH)
Ik moest het gewoon aanpassen.
Ja.
Ja ja ja ja ja
Mijn angsten komen tot leven
Op deze plek waar ik ooit stierf.
Demonen dromen, weten
Ik moest het gewoon aanpassen.
Mijn angsten komen tot leven
(AH)
Op deze plek waar ik ooit stierf.
Demonen dromen, weten
(AH)
Ik moest gewoon opnieuw op één lijn komen.
Ja.