Godsmack — Forever Shamed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Shamed" van Godsmack.

Songteksten

No sweat, no regrets run down my back
A fine line just right before I crack
Oh man, to see me and then wave your finger up in my face
Believing in what you say and promising another day
Will it ever end, when will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
No breath and disrespecting all my time
Dividing and speaking out of line
Tell me the reason, oh, everybody needs to feel your pain
So draw the line back to me and save me from insanity
Will it ever end, when will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
When will it ever end, when will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
Will it ever end, when will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
When will it ever end, when will my life begin?
All this built up pain forever plaguing me It’s the last time, it’s my lifeline
It’s the last time that I’ll be forever shamed
Forever shamed, forever

Songtekstvertaling

Geen probleem, geen spijt over mijn rug.
Een dunne lijn net voordat ik breek
Oh man, om me te zien en dan zwaai je met je vinger in mijn gezicht
Geloven in wat je zegt en beloven een andere dag
Zal het ooit eindigen, wanneer zal mijn leven beginnen?
Al deze opgebouwde pijn die me altijd teistert het is de laatste keer, het is mijn levenslijn
Het is de laatste keer dat ik voor altijd beschaamd zal zijn.
Geen adem en geen respect voor al mijn tijd
Verdelen en buiten de lijn spreken
Vertel me de reden, Oh, iedereen moet je pijn voelen
Dus trek de lijn terug naar mij en red me van krankzinnigheid.
Zal het ooit eindigen, wanneer zal mijn leven beginnen?
Al deze opgebouwde pijn die me altijd teistert het is de laatste keer, het is mijn levenslijn
Het is de laatste keer dat ik voor altijd beschaamd zal zijn.
Wanneer zal het ooit eindigen, wanneer zal mijn leven beginnen?
Al deze opgebouwde pijn die me altijd teistert het is de laatste keer, het is mijn levenslijn
Het is de laatste keer dat ik voor altijd beschaamd zal zijn.
Zal het ooit eindigen, wanneer zal mijn leven beginnen?
Al deze opgebouwde pijn die me altijd teistert het is de laatste keer, het is mijn levenslijn
Het is de laatste keer dat ik voor altijd beschaamd zal zijn.
Wanneer zal het ooit eindigen, wanneer zal mijn leven beginnen?
Al deze opgebouwde pijn die me altijd teistert het is de laatste keer, het is mijn levenslijn
Het is de laatste keer dat ik voor altijd beschaamd zal zijn.
Voor altijd beschaamd, voor altijd