Godsmack — 1000hp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000hp" van Godsmack.
Songteksten
Time to rewind
Back to 1995 when we were nothing
Walking through the streets of Boston no one listening
No one caring about the empty rooms we played
Until they all showed up one for one day
Then we took the stage and everything changed
Turn that shit up louder!
Make it all go faster!
Play it through the witching hour!
Take it to one thousand horsepower!
Under lights now
Playing to the masses everything feels right
Taking state by state by country over night
Living in a shell entering every fight
Seeing millions of people Rage
When we take our stage, everybody scream
Turn that shit up louder!
Make it all go faster!
Play it through the witching hour!
Take it to one thousand horsepower! Yeah!
Turn it up one more time
Get it up get it up, and feel alive
Turn it up turn it up one more time
Get it up get it up, and feel alive
Turn it up turn it up one more time
Get it up get it up, and feel alive
Turn it up turn it up one more time
Get it up get it up, and feel alive! Yeah!
Turn that shit up louder!
Make it all go faster!
Play it through the witching hour!
Take it to one thousand horsepower!
Turn that shit up louder!
Make it all go faster!
Playing through the witching hour!
Take it to one thousand horsepower!
Songtekstvertaling
Tijd om terug te spoelen
Terug naar 1995 toen we niets waren
Wandelen door de straten van Boston niemand luistert
Niemand geeft om de lege kamers die we speelden.
Tot ze allemaal één dag langskwamen.
Toen namen we het podium en alles veranderde.
Harder.
Laat het allemaal sneller gaan!
Speel het door het heksenuurtje!
Breng het naar duizend pk!
Onder de lichten nu
Spelen voor de massa alles voelt goed
Het nemen van staat per land in de nacht
Leven in een schelp die elk gevecht betreedt
Miljoenen mensen zien razen
Als we het podium op gaan, schreeuwt iedereen.
Harder.
Laat het allemaal sneller gaan!
Speel het door het heksenuurtje!
Breng het naar duizend pk! Ja!
Zet het nog een keer harder.
Omhoog, omhoog en voel je levend.
Zet het harder zet het nog een keer harder
Omhoog, omhoog en voel je levend.
Zet het harder zet het nog een keer harder
Omhoog, omhoog en voel je levend.
Zet het harder zet het nog een keer harder
Omhoog en voel dat je leeft. Ja!
Harder.
Laat het allemaal sneller gaan!
Speel het door het heksenuurtje!
Breng het naar duizend pk!
Harder.
Laat het allemaal sneller gaan!
Spelen door het heksenuur!
Breng het naar duizend pk!