Gods Reflex — Careering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Careering" van Gods Reflex.
Songteksten
Careering. the caesar cut: salvation for receding hairlines
Who hid the telegraphs and set their all in trophy cases of the past?
Forget the way you kicked my shoes
Because i can’t sleep at night
Believe me when i tell you that it’s not to late for us to save it all
We’ll hide ourselves in bad reviews and laugh at all our misfortune
Precious dreaming
And i know it’s not real to stare to home and wish for better: you’re better
It’s foolish now to hope for sometime more than you to weigh me in
Another bad trip’s on our hands and this is surely not the first
Paper on a coffee table’s not the kind of stain we’d like to leave
And bleeding’s such an awful mess to find out what you know already
It seems that we’re still sliding to back when we were smiling
And the answer to be given: what if neptune rose?
When you’re seventeen and waiting around. i’ll drive by your house
So how long should it take to guess if i need to see your face
Just to take a trip to somewhere after?
Well this is my display, this is my cliche
When i’m finally dry of all that inspiration, what’s left
This is my heart and these are my arms
C39's at sixteen
Songtekstvertaling
Careering. de Caesar cut: redding voor terugtrekkende haarlijnen
Wie verborg de telegraphs en zette alles in trofee gevallen uit het verleden?
Vergeet hoe je tegen mijn schoenen schopte.
Omdat ik ' s nachts niet kan slapen.
Geloof me als Ik zeg dat het niet te laat is voor ons om het allemaal te redden.
We verstoppen ons in slechte recensies en lachen om al ons ongeluk.
Kostbare dromen
En ik weet dat het niet echt is om naar huis te staren en beter te wensen.
Het is nu dwaas om te hopen op iets meer dan jij om me mee te wegen.
Nog een slechte reis en dit is zeker niet de eerste.
Papier op een salontafel is niet het soort vlek dat we willen achterlaten.
En bloeden is zo ' n puinhoop om uit te vinden wat je al weet.
Het lijkt erop dat we nog steeds naar achteren glijden toen we glimlachten.
En het antwoord: wat als Neptunus opstond?
Als je zeventien bent en wacht. ik rij langs je huis.
Hoe lang moet het duren om te raden of ik je gezicht wil zien?
Om daarna ergens heen te gaan?
Dit is mijn display, dit is mijn cliché.
Als ik eindelijk droog ben van al die inspiratie, wat er over is
Dit is mijn hart en dit zijn mijn armen
C39 ' s op zestien.