Godhead — The Origin of Suffering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Origin of Suffering" van Godhead.
Songteksten
I’m afraid of the world outside
Always looking for a place to hide
Torn apart by the world we know
I can never find a place to go
In silence, I wonder
How much more I can take
It’s pulling me under
I’m seething, not breathing
It’s pushing me too far
Walking blindly on the tightest rope
Far beyond the point of any hope
You’re surrounded by your deepest fear
Now your ending is becoming clear
Your madness, is quickly
Tearing your life apart
In sadness, move swiftly
You’re gnawing and calling
You’ll never make it out
We’ve created everything we hate
Sold it to ourselves at bargain rates
Kill each other on a single word
Drown it out so it’s never heard
Compassion, reaction
Just never comes on time
Our lives are a fraction
Of worthy, self-action
We’ve thrown it all away
Songtekstvertaling
Ik ben bang voor de buitenwereld.
Altijd op zoek naar een schuilplaats
Verscheurd door de wereld die we kennen
Ik kan nooit een plek vinden om heen te gaan.
In stilte, vraag ik me af
Hoeveel meer kan ik nog verdragen?
Het trekt me onder
Ik zie iets, Ik adem niet.
Het gaat te ver.
Blindelings op het strengste touw lopen
Ver voorbij het punt van enige hoop
Je bent omringd door je diepste angst.
Nu wordt je einde duidelijk.
Jouw waanzin, is snel.
Je leven verscheuren
In droefheid, snel bewegen
Je knaagt en roept
Je komt er nooit meer uit.
We hebben alles gecreëerd wat we haten.
Verkocht het aan onszelf tegen een koopje.
Dood elkaar op één woord.
Verdrink het zodat het nog nooit gehoord is.
Compassie, reactie
Maar komt nooit op tijd.
Onze levens zijn een fractie.
Van waardig, zelf-actie
We hebben alles weggegooid.