Godewind — Sommerregen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sommerregen" van Godewind.

Songteksten

Wieveel Daag weern wi tosaam,
Wieveel Stünn dorvun weern logen,
Wie oft hem wi tosaam lacht,
Wie oft harn wi beide Krach.
Wi harn Koffer vull mit Sorgen,
Un een Tokunft ohne Morgen,
Wi weern jung un levten frie
Un mit Phantasie.
Wi hem vuneenanner lehrt,
Wi hem vuneenanner tehrt,
Wie oft hem wi uns verwöhnt,
Wi hem streden un uns versöhnt.
Wi hem wußt, dat kunn nich gahn,
Weern solang dat güng tosaam.
Un mitmol weer allns vörbi,
Doch oft wünsch ick mi:
So een Sommerregen
Noch eenmol beleben mit di.
So een Sommerstorm
Noch eenmol tosaam mit di,
Nix anners wünsch ick mi.
As de Tieden keem un gungen,
Bleem de Sommer naher stumm.
As een Lüchtturm ohne Füer
Keem ick na de Tied mi vör.
Ick heff wußt, dat kunn nich gahn,
Doch weer’ck geern mit di tosaam.
Ick heff wußt, dat geiht vörbi,
Doch oft wünsch ick mi:

Songtekstvertaling

Wieveel dag weern wi tosaam,
Wieveel Stünn dorvun weern loog,
Hoe vaak hem wi tosaam lacht,
Hoe vaak harn met beide ruis.
Wi Harn koffer vol met zorgen,
UN een Tokunft ohne Morgen,
Wiern jung un levten frie
Un with imagination.
Wie hem vuneenanner doceert,
Wie hem vuneenanner tehrt,
Hoe vaak heeft hij ons verwend? ,
Met hem een uns versöhnt.
Zal hij zich realiseren dat kunnnich gahn,
We hebben dat zo lang nodig.
Un mitmol weer allns vörbi,
Maar vaak wens ik JK mi:
Dus een zomerregen
Nog steeds eenmol reanimeren met di.
Dus de zomer van een storm
Nog steeds eenmol tosaam met di,
Nix anners wünsch ick mi.
Zoals de Tieden, keem VN voorwaarden,
Bleem de zomer in de buurt van silent.
Als een Lüchtturm zonder Voor
Keem ick na de Tied mi eerst.
Ick Heff wist dat kunn Nich gahn,
Maar niet als er nog steeds di tosaam is.
Ik ben me ervan bewust dat dat niet het geval is.,
Maar vaak wens ik JK mi: