Godewind — In mien Hart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In mien Hart" van Godewind.
Songteksten
Eegentli wull ick noch’n bet länger bliem,
Eegentli wull ick noch ni gahn.
Weer noch veel to seggen un veel to kriegen,
Har mi noch so veel vörnahm.
Weer noch eegentli geern 'n bet länger bleem,
Doch de Tied löpt gau vörbi.
Wo ick afbliev, dat kann keener seggen,
Doch vergeten war’ck Di nie.
Doran kann keener wat ännern,
Doran kann keener wat dreihn.
Un schullst Du di doran ärgern,
Will ick hoffen, Du kannst mi dat verzeihn.
Man kann nich immer alles regeln,
Mutt uk lehrn, sick to fögen.
Un kunn man sülben allens verännern,
Weer ick glieks dorbi, dat musst Du mi glöben.
Weer noch eegentli geern 'n bet länger bleem,
Doch de Tied löpt gau vörbi.
Wo wi afbliem, dat kann keener seggen,
Doch vergeten war’ck Di nie.
Wat passeert, wer weet,
Bloß eens kann’ck seggen,
In mien Hart blivt Platz för Di,
In mien Hart blivt Platz för Di.
Songtekstvertaling
Ik ben nog niet klaar.,
Eegentli wull ick noch ni Gahn.
Weer noch veel naar seggen un veel naar kriegen,
Har mi so veel vörnahm.
Weer nog steeds eegentli als er nog ' n bet langer bleem,
Maar de Tied Löpt gau vörbi.
I afbliev, dat kan nog meer segges,
Maar vergeten was 'ck Di never'.
Doran kan keener wat veranderen,
Doran kan keener wat dreihn.
Un schullst Du Di Doran irritation,
Zal ik hopen dat je me kunt vergeven.
Je kunt niet altijd alles regelen.,
Mutt uk lehrn, ziek naar fögen.
Un to kunn verännern sülben Allen ' s ,
Weer ick glieks dorbi, dat musst Du mi glöben.
Weer nog steeds eegentli als er nog ' n bet langer bleem,
Maar de Tied Löpt gau vörbi.
Waar Wi afbliem, dat kan keener segges,
Maar vergeten was 'ck Di never'.
Wat passeert, wie weet,
Alleen eens kan aftappen.,
In mien Hart blivt place för Di,
In mien Hart blivt place för Di.