God's Tower — Rarog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rarog" van God's Tower.
Songteksten
I had vision from nowhere
I saw the dragon’s flight
I was the crying willow when
White magpie was my bride
Now I am sitting on the throne
Incrusted with the flames
There is no doubt I shall re-born
But flesh will stay the same
The crooked fingers draw the line
Inside my inner space
The ancient spirits touch my mind
Through burnt skin of my face
I see immortals by my side
For aeon now I lust
The mystery will be my sign
My past life is a dust
Now I feel my disappearing pain
All I’ve felt my past life was in vain
Now I know the fire is the main
I know I know my name
Soul is the fire!
I know my soul is the fire!
I am the alien form of life
For those who lived before
There are no birds in skies of mine
I only dare to soar
No one will reach me at the top
Because the stones melt here
The lightning is to be my sword
The clouds shall be my steels
Now I feel my disappearing pain
All I’ve felt my past life was in vain
Now I know the fire is the main
I know I know my name
Songtekstvertaling
Ik had een visioen uit het niets.
Ik zag de vlucht van de draak.
Ik was de huilwilg toen
Witte ekster was mijn bruid.
Nu zit ik op de troon.
Verbrand met de vlammen
Er is geen twijfel dat ik opnieuw geboren zal worden.
Maar het vlees blijft hetzelfde.
De kromme vingers trekken de lijn
In mijn innerlijke ruimte
De oude geesten raken mijn geest.
Door verbrande huid van mijn gezicht
Ik zie onsterfelijken aan mijn zijde
Voor aeon nu lust ik wel.
Het mysterie zal mijn teken zijn
Mijn vorige leven is een stof
Nu voel ik mijn verdwijnende pijn
Alles wat ik voelde mijn vorige leven was tevergeefs
Nu Weet ik dat het vuur de belangrijkste is.
Ik weet hoe ik heet.
Ziel is het vuur!
Ik weet dat mijn ziel het vuur is!
Ik ben de buitenaardse levensvorm.
Voor hen die er eertijds waren
Er zijn geen vogels in de lucht van mij
Ik durf alleen maar te zweven.
Niemand zal me aan de top bereiken.
Omdat de stenen hier smelten.
De bliksem zal mijn zwaard zijn.
De wolken zullen mijn staal zijn.
Nu voel ik mijn verdwijnende pijn
Alles wat ik voelde mijn vorige leven was tevergeefs
Nu Weet ik dat het vuur de belangrijkste is.
Ik weet hoe ik heet.