God Forbid — Network songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Network" van God Forbid.
Songteksten
Pray to your god,
So sinister, yet so commonplace… Subconscious network
The eerie light you worship so readily
Peer in your eyes, in your mind.
Used you as your own enemy…
Fixate on its gloried role.
Profiled and led away, from the truth, like many fools
Some hope of a way to break its glare
Masses steered by fabricated thoughts, societies wet dream and its goals,
Societies wet dream,
A long forgotten past,
Replaced by what is «now»,
Reeling out of control, growing,
Finite possibilities lay in wait.
Songtekstvertaling
Bid tot je god.,
Zo onheilspellend, maar zo gewoontjes ... onbewust netwerk
Het griezelige licht dat je zo graag aanbidt
Kijk in je ogen, in je geest.
Gebruikte je als je eigen vijand…
Gefixeerd op zijn glorieuze rol.
Geprofileerd en weggeleid, van de waarheid, zoals vele dwazen
Enige hoop op een manier om zijn schittering te breken
Massa ' s gestuurd door gefabriceerde gedachten, samenlevingen natte droom en haar doelen,
Samenlevingen natte droom,
Een lang vergeten verleden,
Vervangen door "nu"»,
Uit de hand lopen, groeien,
Eindige mogelijkheden lagen op de loer.