God Dethroned — Fire Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Storm" van God Dethroned.

Songteksten

Shells of shrapnel flying over our heads
Fountains of mud pile up to the sky
Atrocious artillery fire
Creating a colossal wall of flame
Rattling machine guns
Spewing fire like mad machines
Thunderous roaring
Bombs looping high up in the air
Shells falling down in the trenches
Soldiers collapse in a bloody heap
Fire storm
Incredible massing of forces
In the hour of destiny
To fight for a distant future
And the violence it unleashed
The clouds of our gas shells beaten back by a headwind
Overwhelmed by the blunt force, a raging fire-storm
This place looks grisly
Scattered around this scorched site are bodies
Burned beyond recognition
Shells of shrapnel flying over our heads
Fountains of mud pile up to the sky
Atrocious artillery fire
Creating a colossal wall of flame
Rattling machine guns
Spewing fire like mad machines
Thunderous roaring
Bombs looping high up in the air
Shells falling down in the trenches
Soldiers collapse in a bloody heap
Fire storm
Incredible massing of forces
In the hour of destiny
To fight for a distant future
And the violence it unleashed

Songtekstvertaling

Granaatscherven die over onze hoofden vliegen
Fonteinen van modder stapelen zich op naar de hemel
Afschuwelijk artillerievuur
Het creëren van een kolossale muur van vlammen
Machinegeweren
Vuur spuwen als gekke machines
Donderend brullen
Bommen in de lucht
Granaten die in de loopgraven vallen
Soldaten storten in een hoop.
Vuurstorm
Een ongelooflijke massa krachten.
In the hour of destiny
Om te vechten voor een verre toekomst
En het geweld dat het ontketende
De wolken van onze gasgranaten, terug geslagen door een tegenwind.
Met een overweldigende kracht.
Deze plek ziet er akelig uit.
Rond deze verschroeide plek liggen lichamen.
Onherkenbaar verbrand
Granaatscherven die over onze hoofden vliegen
Fonteinen van modder stapelen zich op naar de hemel
Afschuwelijk artillerievuur
Het creëren van een kolossale muur van vlammen
Machinegeweren
Vuur spuwen als gekke machines
Donderend brullen
Bommen in de lucht
Granaten die in de loopgraven vallen
Soldaten storten in een hoop.
Vuurstorm
Een ongelooflijke massa krachten.
In the hour of destiny
Om te vechten voor een verre toekomst
En het geweld dat het ontketende