God-Des & She — Stand Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Up" van God-Des & She.
Songteksten
OOOoo hoO hOoo
Uhhh
I know its cliché to say everyday be positive,
Lifes filled with obstacles and broken promises,
When the sun dont shine your battling time,
On the search to find answers that you never find,
Sometimes… you feel like giving up,
Throw your hands to the sky cos youre so fed up,
Sometimes… you truly lose your hope
Trying to find an escape so you drink and smoke
Then the next day comes and it doesnt get better
Our generations lost, n we needa go get her
so many of us got folks that don’t get us
it’s not the same as it was, their mentality’s stuck
in their old ways, but it’s not the same
In the past 20 years things have really changed,
Weve lost our sense of hope; n lost our sense of pride
I wanna change the way I think, at least Im going to try.
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy, to have hope
when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Its a hope a sense of air the breeze around the world,
Trina t latch on to somethin like riches and pearls,
Tryin to find a sense of purpose in material things,
Distracted from yourself when your cell phone rings,
Hey
I understand how it feels, how life can be so hard to deal with,
Hey,
Ive been down that road, searching for direction with no path to follow,
You cant just go to college and get a degree,
Fo sure itd make enough to support your family
Were an angry generation littered by the situation
Weapons too accessible to take out of frustration
With violence involved, guns resolve
Minor disputes in schools bathroom stalls
Im not sure how to process all the thoughts I have
I know times are tough but its not all bad
Come on
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy, to have hope
when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Its up to us yall
Our generation is way too complacent;
We have a war going on,
And so many of us are not free
Its time for us to make a stand
And come together
N dont just talk revolution, act revolution,
Stand up, come on.
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy
To have hope when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Stand up for what you believe in, dont be afraid It aint easy, to have hope
when youre always broke
But you know youve gotta keep, keeping on just the same
My baby…
Stand up for something, no matter what it is,
What youre unhappy with
Change your path,
Change your life,
Yeah,
We deserve equality, come on.
Songtekstvertaling
OOOoo hoO hOoo
Uhhhh
Ik weet dat het cliché is om elke dag positief te zijn.,
Levens gevuld met obstakels en gebroken beloften,
Als de zon je gevechtstijd niet schijnt,
Op zoek naar antwoorden die je nooit vindt,
Soms heb je zin om op te geven.,
Gooi je handen naar de hemel, want je bent het zo zat.,
Soms verlies je echt je hoop.
Proberen een ontsnapping te vinden zodat je drinkt en rookt
Dan komt de volgende dag en het wordt niet beter
Onze generaties verloren, en we moeten haar gaan halen.
zo velen van ons hebben mensen die ons niet krijgen
het is niet hetzelfde als het was, hun mentaliteit zit vast.
op hun oude manier, maar het is niet hetzelfde.
In de afgelopen 20 jaar zijn de dingen echt veranderd.,
We hebben ons gevoel van hoop verloren, en ons gevoel van trots verloren.
Ik wil de manier waarop ik denk veranderen, Ik ga het tenminste proberen.
Sta op voor waar je in gelooft, wees niet bang het is niet makkelijk, om hoop te hebben
als je altijd blut bent
Maar je weet dat je moet blijven, gewoon door blijven gaan
Mijn baby…
Het is een hoop een gevoel van lucht de wind over de hele wereld,
Trina t klampt zich vast aan iets als rijkdom en parels,
Proberen een gevoel van doel te vinden in materiële dingen,
Afgeleid van jezelf als je mobiele telefoon gaat,
Hey
Ik begrijp hoe het voelt, hoe het leven zo moeilijk is om mee om te gaan.,
Hey,
Ik heb die weg bewandeld, op zoek naar richting zonder pad om te volgen.,
Je kunt niet gewoon gaan studeren en een diploma halen.,
Zorg ervoor dat het genoeg is om je familie te onderhouden.
Waren een boze generatie bezaaid met de situatie
Wapens te toegankelijk om uit frustratie te nemen
Met geweld, wapens oplossen
Kleine geschillen op scholen badkamer kraampjes
Ik weet niet hoe ik al mijn gedachten moet verwerken.
Ik weet dat tijden zwaar zijn, maar het is niet allemaal slecht.
Kom op.
Sta op voor waar je in gelooft, wees niet bang het is niet makkelijk, om hoop te hebben
als je altijd blut bent
Maar je weet dat je moet blijven, gewoon door blijven gaan
Mijn baby…
Het is aan ons.
Onze generatie is veel te zelfvoldaan.;
Er is een oorlog gaande.,
En zo velen van ons zijn niet vrij
Het is tijd voor ons om een standpunt in te nemen.
En kom samen
Niet alleen over revolutie praten, maar ook over revolutie.,
Sta op, Kom op.
Sta op voor waar je in gelooft, wees niet bang Het is niet makkelijk
Om hoop te hebben als je altijd blut bent.
Maar je weet dat je moet blijven, gewoon door blijven gaan
Mijn baby…
Sta op voor waar je in gelooft, wees niet bang het is niet makkelijk, om hoop te hebben
als je altijd blut bent
Maar je weet dat je moet blijven, gewoon door blijven gaan
Mijn baby…
Kom voor iets op, wat het ook is.,
Waar je ongelukkig mee bent
Verander je pad,
Je leven veranderen,
Ja.,
We verdienen gelijkheid, kom op.