GOB — Give Up The Grunge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Up The Grunge" van GOB.
Songteksten
Don’t make me listen to the stupid broken record again
the needle’s skipping and repeating never reaching the end
you’re bitching and complaining like you’ve got it so tough
i’m sick of all your crying will you ever shut up?
bridge so keep bleading your fake blood
'till no even sees it if that’s the best you can make out
atleast act like you mean it give up the grudge
shut your fucking mouth
why you gotta judge everybody but yourself
take alook around you
there ain’t nobody home
i may be a loser but atleast i’m not alone
Your mercedes won’t start
now that’s a crying shame
i guess 90k a year buys nothing but complaint
the people in the neighborhood think that i’m a threat
while their boss gets richer
they get deeper in debt
bridge x1 'till end
Songtekstvertaling
Laat me niet weer naar die stomme plaat luisteren.
de naald slaat over en herhaalt nooit het einde.
je zeurt en klaagt alsof je het zo moeilijk hebt.
ik ben al je gehuil zat. wil je ooit je mond houden?
blijf je nepbloed bleken.
'tot niemand het ziet als dat het beste is wat je kunt zien
doe tenminste alsof je bedoelt dat je de wrok opgeeft.
hou je bek.
waarom beoordeel je iedereen behalve jezelf?
kijk om je heen.
er is niemand thuis.
ik mag dan een loser zijn, maar ik ben tenminste niet alleen.
Je mercedes start niet.
dat is jammer.
ik denk dat 90k per jaar alleen maar klachten oplevert.
de mensen in de buurt denken dat ik een bedreiging ben.
terwijl hun baas rijker wordt
ze raken dieper in de schulden
brug x1 ' tot einde