GOB — Custer's Last 1 Nite Stand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Custer's Last 1 Nite Stand" van GOB.

Songteksten

do you remember late last night?
we were jumping curbs in the parking lot,
we shared some good times and some bad but we always knew…
what he had you know he could never,
never look back to the time that changed everything in his mind.
even one day soon he would look back maybe,
maybe the pain would go away maybe even stay away.
but it makes me scream, ya ya ya. do you think i could get up on my own?
i don’t think so. do you think i could find my way back home?
i don’t think so. one day soon you will look back maybe,
maybe even lose your head and realize what they said.
when you find yourself looking down and you run around looking for someone,
can’t you see?

Songtekstvertaling

herinner je je gisteravond laat nog?
we sprongen op de parkeerplaats.,
we deelden goede en slechte tijden, maar we wisten het altijd.…
wat hij had, kon hij nooit.,
kijk nooit terug naar de tijd die alles veranderde in zijn gedachten.
zelfs op een dag zou hij misschien terugkijken.,
misschien zou de pijn verdwijnen, misschien zelfs wegblijven.
maar het laat me schreeuwen, ya ya ya. denk je dat ik alleen kan opstaan?
ik denk het niet. denk je dat ik de weg terug naar huis kan vinden?
ik denk het niet. op een dag zul je misschien terugkijken,
misschien zelfs je hoofd verliezen en beseffen wat ze zeiden.
als je naar beneden kijkt en rond rent op zoek naar iemand,
zie je het niet?