Gob Squad — 1000 Miles away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1000 Miles away" van Gob Squad.
Songteksten
Brought this van and we filled it up with
mindless dreams and lots of broken hearts.
Drove all night as we searched for freedom
in a rusty cage of rusty self control.
Close your eyes. Forget that fucking valentine.
I’ll miss it one more time. Cause I’m on tour again.
With bloodshot eyes. Another coke and Ballentine.
I feel just fine. Cause I’m on tour again.
Almost sleeping as we hit the city of tomorrows worries and tomorrows fears.
As we pull over to check our routing
it seems like something was completely wrong.
Close your eyes. Forget that fucking valentine.
I’ll miss it one more time. Cause I’m on tour again.
With bloodshot eyes. Another coke and Ballentine.
I feel just fine. Cause I’m on tour again.
I try to pretend.
I try to hold your hand.
A 1000 miles away you’re trying to pretend
that this is the end.
Close your eyes. Forget that fucking valentine.
I’ll miss it one more time. Cause I’m on tour again.
With bloodshot eyes. Another coke and Ballentine.
I feel just fine. Cause I’m on tour again.
Close your eyes. Forget that fucking valentine.
I’ll miss it one more time. Cause I’m on tour again.
With bloodshot eyes. Another coke and Ballentine.
Well I feel fine and I don’t mind, I don’t mind at all
Songtekstvertaling
Ik bracht dit busje en we vulden het met
hersenloze dromen en veel gebroken harten.
Reed de hele nacht terwijl we zochten naar vrijheid
in een roestige kooi van rusty self control.
Doe je ogen dicht. Vergeet die Valentijn.
Ik zal het nog één keer missen. Want ik ben weer op tournee.
Met bloeddoorlopen ogen. Nog een cola en Ballentine.
Ik voel me prima. Want ik ben weer op tournee.
Bijna slapen als we de stad van morgen treffen zorgen en morgen vrees.
Als we stoppen om onze route te controleren
het lijkt erop dat er iets helemaal mis was.
Doe je ogen dicht. Vergeet die Valentijn.
Ik zal het nog één keer missen. Want ik ben weer op tournee.
Met bloeddoorlopen ogen. Nog een cola en Ballentine.
Ik voel me prima. Want ik ben weer op tournee.
Ik probeer te doen alsof.
Ik probeer je hand vast te houden.
Op 1000 mijl afstand probeer je te doen alsof
dat dit het einde is.
Doe je ogen dicht. Vergeet die Valentijn.
Ik zal het nog één keer missen. Want ik ben weer op tournee.
Met bloeddoorlopen ogen. Nog een cola en Ballentine.
Ik voel me prima. Want ik ben weer op tournee.
Doe je ogen dicht. Vergeet die Valentijn.
Ik zal het nog één keer missen. Want ik ben weer op tournee.
Met bloeddoorlopen ogen. Nog een cola en Ballentine.
Ik voel me prima en ik vind het niet erg, Ik vind het helemaal niet erg.