Goat Horn — Right Heavy Metal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Heavy Metal" van Goat Horn.

Songteksten

Growing up i was a kid when i first heard
The sound of metal, i have found what i prefered
Chasing a dream so i would grow up just the same
Nothing changed my plans will not be rearranged
But times have changed so i’ve been told
But i am never letting go
To what has risen in my soul
This love i feel will not outgrow
I live for heavy metal and that just what i do
No time can ever change me, age to date, i refuse
If not for heavy metal would i know what to do
No one can ever take me, this will forever be consoled
Harder then rock their is a sound you can’t put down
Tearing through the screams it’s gripping marshall sound
Cletched within these bonds hold strong inside of me
This very fire i now introduce to thy
But times have changed so i’ve been told
But i am never letting go
To what has risen in my soul
This love i feel will not outgrow
I live for heavy metal and that just what i do
No time can ever change me, age to date, i refuse
If not for heavy metal would i know what to do
No one can ever take me, this will forever be consoled
This is not soaked in you can change so easily
It means more then life to me
Its in our hearts, forever lives, will always be
Are right to chose will never lose
This love we feel now will consume
I live for heavy metal and that just what i do
No time can ever change me, age to date, i refuse
If not for heavy metal would i know what to do
No one can ever take me, this will forever be consoled

Songtekstvertaling

Toen ik opgroeide was ik een kind Toen ik voor het eerst hoorde
Het geluid van metaal, ik heb gevonden wat ik voordroeg.
Een droom najagen zodat ik net zo groot zou worden
Niets veranderd mijn plannen zullen niet worden herschikt
Maar de tijden zijn veranderd.
Maar ik laat nooit meer los.
Naar wat in mijn ziel is opgestaan
Deze liefde die ik voel zal niet ontgroeien
Ik leef voor heavy metal en dat is precies wat ik doe
Geen tijd kan me ooit veranderen, leeftijd tot datum, Ik weiger
Zonder heavy metal Weet ik wat ik moet doen.
Niemand kan me ooit nemen, dit zal voor altijd worden getroost
Harder dan rock hun is een geluid dat je niet kunt neerleggen
Door het geschreeuw heen, het grijpt marshall geluid vast.
Geklemd in deze banden houd sterk in mij
Dit vuur stel ik nu aan u voor.
Maar de tijden zijn veranderd.
Maar ik laat nooit meer los.
Naar wat in mijn ziel is opgestaan
Deze liefde die ik voel zal niet ontgroeien
Ik leef voor heavy metal en dat is precies wat ik doe
Geen tijd kan me ooit veranderen, leeftijd tot datum, Ik weiger
Zonder heavy metal Weet ik wat ik moet doen.
Niemand kan me ooit nemen, dit zal voor altijd worden getroost
Dit is niet doordrenkt in je kunt zo gemakkelijk veranderen
Het betekent meer dan het leven voor mij.
Het zit in ons hart, voor altijd leeft, zal altijd zijn
Zijn recht om te kiezen zal nooit verliezen
Deze liefde die we nu voelen zal consumeren
Ik leef voor heavy metal en dat is precies wat ik doe
Geen tijd kan me ooit veranderen, leeftijd tot datum, Ik weiger
Zonder heavy metal Weet ik wat ik moet doen.
Niemand kan me ooit nemen, dit zal voor altijd worden getroost