Goapele — Everybody Eat$ songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Eat$" van Goapele.

Songteksten

Yo everything ain’t alright man?
I ain’t' eatin'
You ain’t eatin what you mean you ain’t eatin you ain’t making this paper man?
Everybody eats B!
Ugh, they sleepin' on 'em
Let 'em sleep
I crept in like a thief
I took the food, I left the jewels
Everybody eats
My crew, nigga everybody eats
You should let me cook, look how many mouths I feed
Shame on you, you doubted me Shame on 'em
I’m at the stove, I got the flame on it Everybody eats
Gold engraved name tags on everybody seats
The word don’t fall at everybody’s feet
I got the recipe, my nigga
Everybody eats
You ain’t see it comin', you just see what everybody see
Think you right? Cause you think how everybody think
But mostly, everybody cheat
I mean everybody broke
This ain’t ' bout money but
You wake up everyday and go to work
Well over here, everybody eats
Yeah you love her but thats everybody’s freak fuck it If she love you nigga, everybody cheat
They just tryna get a mil, come with everybody each yeah
Over here, everybody eats
You should let me cook, look how many mouths I feed
Shame on you, you doubted me Shame on 'em
I’m at the stove, I got the flame on it Everybody eats
Gold engraved name tags on everybody seat
Everybody eats
Gold rollies under everybody sleeve
Where was you when I was lonely, you only know me from the party
You wasn’t there for my close calls
How close are we, huh?
Say I’m closed off
She the only one who got her clothes off
New TV shows, that’s just to show off
Play your role, dawg and everybody eats
All my niggas in the field
Check everybody cleats
We all did some and dirt
Now everybody clean
Boy that money a Motherfucker
It’s everybody dream
This life, this life
This life, this life
Wasn’t just made for me I set this table from you
And you.
This life, this life
(This everybody’s dream, yeah I know)
When you gettin' dead presidents
The press’ll want you dead
Then these rappers want beef
And I just want some head from my girl, ugh
Lunch at my favorite spot to eat
And link up with my niggas, yeah
Everybody eats
The game been on the brink of destruction
I try to let you have your lil' thing
Life’s a bitch, you had your lil' fling
Love me unconditional, under any condition
I’m gettin' dope
My bank account statement a run on sentence
Come to the playground with run yard niggas we up 50 up We got everybody beat
You should let me cook, look how many mouths I feed
Shame on you, you doubted me Shame on 'em
I’m at the stove, I got the flame on it Everybody eats
Gold engraved name tags on everybody seat
The word don’t fall at everybody’s feet
I got the recipe, my nigga
Everybody eats
Shame on you, you doubted me I know Doty’d be proud of me yeah
Smoke one on the cloud for me
(yeah smoke one)
And I was in the bank when these blogs was out of me Who’s writin' the story?
I mean who published the book
I mean you believed that shit
You was dumb as you look
You bum we gettin' bread come get a crumb if you smart
Over here, everybody eats
Yeah over here everybody kings
You sleepin' on me Let 'em sleep
I’m crept in like a thief
I took the food, I left the jewels
Everybody eats
My crew, nigga everybody eats
You should let me cook, look how many mouths I feed
Shame on you, you doubted me Shame on 'em
I’m at the stove, I got the flame on it Everybody eats
Gold engraved name tags on everybody seats yeah
My crew
This life, this life
This life, this life
Wasn’t just made for me I set this table from you
And you.
This life, this life

Songtekstvertaling

Is alles niet in orde?
Ik eet niet.
Je eet niet wat je bedoelt, je eet niet en je maakt die papierman niet?
Iedereen eet B!
Ze slapen erop.
Laat ze slapen.
Ik kroop binnen als een dief.
Ik nam het eten, liet de juwelen achter.
Iedereen eet
Iedereen eet.
Je moet me laten koken, kijk hoeveel monden Ik voer.
Schaam je, je twijfelde aan mij. schaam je voor hen.
Ik sta bij het fornuis, ik heb de vlam erop iedereen eet
Gouden gegraveerde naamplaatjes op alle stoelen
Het woord valt niet aan ieders voeten.
Ik heb het recept.
Iedereen eet
Je ziet het niet aankomen, je ziet wat iedereen ziet.
Denk je dat je gelijk hebt? Want je denkt hoe iedereen denkt
Maar meestal gaat iedereen vreemd.
Iedereen is blut.
Dit gaat niet om geld, maar ...
Je wordt elke dag wakker en gaat naar je werk.
Hier eet iedereen.
Ja, je houdt van haar maar dat is iedereens freaky fuck it If she love you nigga, everybody cheat
Ze proberen alleen maar een miljoen te krijgen.
Hier eet iedereen.
Je moet me laten koken, kijk hoeveel monden Ik voer.
Schaam je, je twijfelde aan mij. schaam je voor hen.
Ik sta bij het fornuis, ik heb de vlam erop iedereen eet
Gouden gegraveerde naamplaatjes op elke stoel
Iedereen eet
Gouden rollen onder de mouw
Waar was je toen ik eenzaam was, je kent me alleen van het feest
Je was er niet voor mijn close calls.
Hoe dichtbij zijn we?
Zeg dat ik afgesloten ben.
Zij is de enige die zich uitkleedde.
Nieuwe TV-programma ' s, dat is gewoon om te pronken.
Speel je rol, dawg en iedereen eet
Al mijn negers in het veld
Controleer alle klampen.
We hebben allemaal wat gedaan.
Nu iedereen schoon
Jongen, dat geld is een klootzak.
Het is iedereen droom
Dit leven, dit leven
Dit leven, dit leven
Ik heb deze tafel van jou gedekt.
En jij.
Dit leven, dit leven
(Dit is ieders droom, ja ik weet het)
Als je dode presidenten krijgt
De pers wil je dood hebben.
Dan willen die rappers rundvlees.
En Ik wil gewoon wat hoofd van mijn meisje.
Lunch op mijn favoriete plek om te eten
En me aansluiten bij mijn negers, Ja.
Iedereen eet
Het spel stond op de rand van vernietiging
Ik probeer je je lil' thing te geven.
Het leven is een bitch, je had je Lil' fling
Hou onvoorwaardelijk van me, onder elke voorwaarde.
Ik krijg drugs.
M 'n bankrekening staat op z' n naam.
Kom naar de speeltuin met run yard nikkers we staan 50 op we hebben iedereen verslagen
Je moet me laten koken, kijk hoeveel monden Ik voer.
Schaam je, je twijfelde aan mij. schaam je voor hen.
Ik sta bij het fornuis, ik heb de vlam erop iedereen eet
Gouden gegraveerde naamplaatjes op elke stoel
Het woord valt niet aan ieders voeten.
Ik heb het recept.
Iedereen eet
Schaam je, je twijfelde aan me. Doty zou trots op me zijn.
Rook er een op de wolk voor mij
Ja, rook er een.)
En ik was in de bank toen deze blogs uit me waren Wie schrijft het verhaal?
Ik bedoel wie het boek publiceerde.
Ik bedoel dat je dat geloofde.
Je was zo dom als je eruit ziet.
We krijgen brood en een kruimel als je slim bent
Hier eet iedereen.
Ja, hier is iedereen koning.
Je slaapt op mij laat ze slapen
Ik ben binnengeslopen als een dief.
Ik nam het eten, liet de juwelen achter.
Iedereen eet
Iedereen eet.
Je moet me laten koken, kijk hoeveel monden Ik voer.
Schaam je, je twijfelde aan mij. schaam je voor hen.
Ik sta bij het fornuis, ik heb de vlam erop iedereen eet
Gouden gegraveerde naamplaatjes op alle stoelen.
Mijn bemanning
Dit leven, dit leven
Dit leven, dit leven
Ik heb deze tafel van jou gedekt.
En jij.
Dit leven, dit leven