Go West — Masque Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masque Of Love" van Go West.
Songteksten
We are no brief encounter
I used to share with you
From this unhappy distance
I wonder what to do
Denying my suspicions
I see what i want to see
But i can’t go on pretending
If you won’t talk to me
Masque of love
Shadowboxing
If you don’t want me
Say the word
Masque of love
Pulling punches
If our dance is over
Say the word
Your temporary silence
Is forcing us apart
The gold that leads to winter
Is heavy on my heart
We’ve been out of step too long
Do you feel you don’t belong
Tell me what would make the difference
Anything but independence
I dream of confidences
The way we used to be
But all i have is dreaming
If you won’t talk to me
Songtekstvertaling
We zijn geen korte ontmoeting
Ik deelde altijd met je.
Van deze ongelukkige afstand
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Mijn vermoedens ontkennen
Ik zie wat Ik wil zien.
Maar ik kan niet blijven doen alsof.
Als je niet met me wilt praten
Masque of love
Shadowboxing
Als je me niet wilt
Zeg het woord
Masque of love
Trekkende stoten
Als onze dans voorbij is
Zeg het woord
Uw tijdelijke stilte
Dwingt ons uit elkaar te gaan.
Het goud dat naar de winter leidt
Is zwaar op mijn hart
We zijn te lang uit de pas gelopen.
Voel je je niet thuis?
Vertel me wat het verschil zou maken.
Alles behalve onafhankelijkheid.
Ik droom van vertrouwen.
Zoals we vroeger waren.
Maar alles wat ik heb is dromen
Als je niet met me wilt praten