Go Radio — Goodnight Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodnight Moon" van Go Radio.
Songteksten
Don’t go to bed yet, love, I think it’s too early
And we just need a little time to ourselves
If my wall clock tells me That it’s four in the morning I’ll give it hell
'Cause I’ve been trying way too long
To try and be the perfect song
When our hearts are heavy burdens
We shouldn’t have to bear alone
So goodnight moon and goodnight you
When you’re all that I think about
All that I dream about
How’d I ever breathe without
A goodnight kiss from goodnight you
The kind of hope they all talk about
The kind of feeling we sing about
Sit in our bedroom and read aloud
Like a passage from goodnight moon
And sing for me softly, love
Your song for tomorrow
And tell me my name’s the one
That’s hidden in there somewhere
And dream for me anything
But dream it in color
About we know the sun’s still rising
And we don’t care
'Cause I’ve been trying way too long
To try and be the perfect song
When our hearts are heavy burdens
We shouldn’t have to bear alone
So goodnight you and goodnight moon
When you’re all that I think about
All that I dream about
How’d I ever breathe without
A goodnight kiss from goodnight you
The kind of hope they all talk about
The kind of feelings we sing about
Sit in our bedrooms and read aloud
Like a passage from goodnight moon
From goodnight moon
And there you were
And I saw my Juliet come gracefully down the stairs
It’s hard to miss the way her eyes light up the room
And steal the air
Just feel her lips lock onto every breath I take
And breathe it in And do you feel us falling 'cause I feel us falling
So goodnight you and goodnight moon
When you’re all that I think about
All that I dream about
How’d I ever breathe without
A goodnight kiss from goodnight you
The kind of hope they all talk about
The kind of feeling we sing about
Sit in our bedrooms and read aloud
Like a passage from goodnight moon, oh Oh, goodnight moon, woah, woah
And there you were
And I saw my Juliet come gracefully down the stairs
It’s hard to miss the way her eyes light up the room
And steal the air
Do you feel us falling 'cause I can feel us falling
Do you feel us falling 'cause I can feel us falling
Do you feel us falling 'cause I can feel us falling
Do you feel us falling 'cause I can feel us falling
Do you feel us falling 'cause I can feel us falling
Do you feel us falling 'cause I can feel us falling
Songtekstvertaling
Ga nog niet naar bed, schat, ik denk dat het te vroeg is.
En we hebben alleen wat tijd voor onszelf nodig.
Als M 'n muurklok zegt dat het vier uur' s nachts is, geef ik het op z ' n donder.
Want ik probeer het al veel te lang.
Om te proberen het perfecte lied te zijn
Wanneer onze harten zwaar belast zijn
We zouden niet alleen moeten zijn.
Welterusten maan en welterusten
Als je alles bent waar ik aan denk
Alles waar ik van droom
Hoe heb ik ooit zonder adem kunnen ademen?
Een nachtzoen uit goodnight you
Het soort hoop waar ze allemaal over praten
Het soort gevoel waar we over zingen
Ga in onze slaapkamer zitten en lees hardop
Als een passage uit goodnight moon
En zing zacht voor me, lief
Je lied voor morgen
En zeg me dat ik degene ben die ik heet.
Dat ligt daar ergens verborgen.
En droom voor mij alles
Maar droom het in kleur
We weten dat de zon nog steeds opkomt.
En het kan ons niet schelen.
Want ik probeer het al veel te lang.
Om te proberen het perfecte lied te zijn
Wanneer onze harten zwaar belast zijn
We zouden niet alleen moeten zijn.
Dus welterusten jij en welterusten maan
Als je alles bent waar ik aan denk
Alles waar ik van droom
Hoe heb ik ooit zonder adem kunnen ademen?
Een nachtzoen uit goodnight you
Het soort hoop waar ze allemaal over praten
Het soort gevoelens waar we over zingen
Ga in onze slaapkamers zitten en lees hardop
Als een passage uit goodnight moon
Van goodnight moon
En daar was je.
En ik zag mijn Julia elegant van de trap komen.
Het is moeilijk te missen hoe haar ogen de kamer verlichten.
En de lucht stelen
Voel haar lippen op elke adem die ik neem.
En adem het in en voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen
Dus welterusten jij en welterusten maan
Als je alles bent waar ik aan denk
Alles waar ik van droom
Hoe heb ik ooit zonder adem kunnen ademen?
Een nachtzoen uit goodnight you
Het soort hoop waar ze allemaal over praten
Het soort gevoel waar we over zingen
Ga in onze slaapkamers zitten en lees hardop
Als een passage uit goodnight moon, Oh, goodnight moon, woah, woah
En daar was je.
En ik zag mijn Julia elegant van de trap komen.
Het is moeilijk te missen hoe haar ogen de kamer verlichten.
En de lucht stelen
Voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen
Voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen
Voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen
Voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen
Voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen
Voel je dat we vallen omdat ik voel dat we vallen