Go Fish — Be That Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be That Way" van Go Fish.
Songteksten
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be…
Just like you…)
Ever since
I was a young boy
I dreamed about
What life had in store for me The future seemed so far away
And so did all the possibilities
Well tomorrow
Is now today
Uncertainty
It seems to cloud my view
I need Your help
To make my vision 20/20
So I get down on my knees
And I lift my voice up to You
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
Those around
They don’t understand
The reasons why I do the things I do That’s okay
I’ve just got to remember
That the only that matters now
Is You
When I start to worry
About all the things that they say
When the comments seem
To cut me like a knife
That’s when I’m gonna stop
And think about all You’ve done for me
I’m gonna close my eyes
And remember the cross
And thank You for my life
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
The way I feel I for You
Is more than anything
Than I have felt before
I don’t have much
That I can give to You
So take my life
It’s Yours
I wanna be the way
That You want me to be
I wanna hear You say
That You’re so proud of me
I wanna do the things
That You want me to do
Oh, Lord,
I wanna be just like You
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be just like You, Lord)
(I wanna be Oh, I wanna be like
I wanna be…
Just like you…)
Songtekstvertaling
(Ik wil zijn Oh, Ik wil zijn zoals
Ik wil…
Net als jij.…)
Sindsdien
Ik was een jonge jongen.
Ik droomde over
Wat het leven voor me in petto had de toekomst leek zo ver weg
En alle mogelijkheden ook.
Morgen.
Is nu vandaag
Onzekerheid
Het lijkt mijn uitzicht te vertroebelen
Ik heb je hulp nodig.
Om mijn zicht 20/20 te maken
Dus ik ga op mijn knieën
En ik til mijn stem op naar jou
Ik wil de weg zijn
Dat je wilt dat ik ben
Ik wil je horen zeggen
Dat je zo trots op me bent
Ik wil de dingen doen.
Dat wil je dat ik doe
Oh, Heer,
Ik wil net als jij zijn.
Mensen in de buurt
Ze begrijpen het niet.
De redenen waarom ik de dingen doe die ik doe.
Ik moet het me herinneren.
Dat het enige dat nu telt
Ben Jij
Als ik me zorgen begin te maken
Over alles wat ze zeggen.
Wanneer de commentaren lijken
Om me te snijden als een mes.
Dan stop ik.
En denk aan alles wat je voor me hebt gedaan.
Ik doe m ' n ogen dicht.
En denk aan het kruis.
En bedankt voor mijn leven.
Ik wil de weg zijn
Dat je wilt dat ik ben
Ik wil je horen zeggen
Dat je zo trots op me bent
Ik wil de dingen doen.
Dat wil je dat ik doe
Oh, Heer,
Ik wil net als jij zijn.
De manier waarop ik voor je voel
Is meer dan wat dan ook
Dan ik me eerder gevoeld heb.
Ik heb niet veel.
Dat kan ik je geven.
Dus neem mijn leven
Het is van jou.
Ik wil de weg zijn
Dat je wilt dat ik ben
Ik wil je horen zeggen
Dat je zo trots op me bent
Ik wil de dingen doen.
Dat wil je dat ik doe
Oh, Heer,
Ik wil net als jij zijn.
(Ik wil zijn Oh, Ik wil zijn zoals
Ik wil net als u zijn, Heer.)
(Ik wil zijn Oh, Ik wil zijn zoals
Ik wil…
Net als jij.…)