Gnidrolog — I Could Never Be A Soldier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Never Be A Soldier" van Gnidrolog.

Songteksten

I could never be a soldier
I only see the daylight
I could never be a soldier
I only see the daylight
Change not when i’m told
Real love can’t be sold
Wait till peace unfolds
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You don’t seem to see the daylight
My friends are all around me
No you don’t seem to see the daylight
Could show you how to live some
Change not when i’m told
Real love can’t be sold
Wait till peace unfolds
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
I could never be a soldier
I could never face the enemy
I could never be a soldier
He looks just like you or me
I could never be a soldier
My friends are all around me
I am worried for your safety
Need fear to make you angry
Change not when i’m told
Real love can’t be sold
Wait till peace unfolds
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
You’ll see the light
Won’t live in the fear of the night
I could never be a soldier
I could never face the enemy
I could never be a soldier
He looks just like you or me
I could never be a soldier
I could never face the enemy
I could never be a soldier
Give me freedom and liberty

Songtekstvertaling

Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Ik zie alleen het daglicht.
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Ik zie alleen het daglicht.
Verander niet als mij verteld wordt
Echte liefde kan niet verkocht worden.
Wacht tot de vrede zich ontvouwt
Je zult het licht zien.
Zal niet leven in de angst van de nacht
Je zult het licht zien.
Zal niet leven in de angst van de nacht
Je lijkt het daglicht niet te zien.
Mijn vrienden zijn overal om me heen.
Nee, je lijkt het daglicht niet te zien.
Kan je laten zien hoe je moet leven
Verander niet als mij verteld wordt
Echte liefde kan niet verkocht worden.
Wacht tot de vrede zich ontvouwt
Je zult het licht zien.
Zal niet leven in de angst van de nacht
Je zult het licht zien.
Zal niet leven in de angst van de nacht
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Ik kon de vijand nooit onder ogen komen.
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Hij lijkt precies op jou of op mij.
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Mijn vrienden zijn overal om me heen.
Ik maak me zorgen om je veiligheid.
Heb angst nodig om je boos te maken
Verander niet als mij verteld wordt
Echte liefde kan niet verkocht worden.
Wacht tot de vrede zich ontvouwt
Je zult het licht zien.
Zal niet leven in de angst van de nacht
Je zult het licht zien.
Zal niet leven in de angst van de nacht
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Ik kon de vijand nooit onder ogen komen.
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Hij lijkt precies op jou of op mij.
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Ik kon de vijand nooit onder ogen komen.
Ik zou nooit een soldaat kunnen zijn.
Geef me vrijheid en vrijheid.