GMPresents & Jocelyn Scofield — Shooting Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shooting Star" van GMPresents & Jocelyn Scofield.
Songteksten
Nobody sees, nobody knows
We are a secret can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
In the daylight, in the daylight
When the sun is shining
On the late night, on the late night
When the moon is blinding
In the plain sight, plain sight
Like stars in hiding
You and I burn on, on Put two and to-gether, for-ever will never change
Two and to-gether will never change
Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
That’s when we uncover, cover, cover
That’s when we uncover, cover, cover
My asylum, my asylum is in your arms
When the world gives heavy burdens
I can bear a thousand times
On your shoulder, on your shoulder
I can reach an endless sky
Feels like paradise
Put two and to-gether, for-ever will never change
Two and to-gether will never change
Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
That’s when we uncover, cover, cover
That’s when we uncover, cover, cover
We could build a universe right here
All the world could disappear
Wouldn’t notice, wouldn’t care
We can build a universe right here
The world could disappear
I just need you near
Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can’t be exposed
That’s how it is, that’s how it goes
Far from the others, close to each other
That’s when we uncover, cover, cover
That’s when we uncover, cover, cover
That’s when we uncover
Songtekstvertaling
Niemand ziet, niemand weet het.
We zijn een geheim dat niet onthuld kan worden.
Zo gaat dat.
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
In het daglicht, in het daglicht
Als de zon schijnt.
Op de late avond, op de late avond
Als de maan zal verblinden.
In het volle zicht, in het volle zicht
Als verborgen sterren
Jij en ik branden door, op zet twee en samen, voor-nooit zal veranderen
Twee en samen zullen nooit veranderen.
Niemand ziet, niemand weet het.
We zijn een geheim.
Zo gaat dat.
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
Dat is wanneer we ontdekken, dekken, dekken
Dat is wanneer we ontdekken, dekken, dekken
Mijn asiel, mijn asiel ligt in jouw armen.
Wanneer de wereld zware lasten veroorzaakt
Ik kan duizend keer verdragen
Op je schouder, op je schouder
Ik kan een eindeloze hemel bereiken
Het voelt als een paradijs.
Zet er twee en samen, want dat zal nooit veranderen.
Twee en samen zullen nooit veranderen.
Niemand ziet, niemand weet het.
We zijn een geheim.
Zo gaat dat.
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
Dat is wanneer we ontdekken, dekken, dekken
Dat is wanneer we ontdekken, dekken, dekken
We kunnen hier een universum bouwen.
De hele wereld kan verdwijnen.
Zou het niet merken, zou het niet schelen
We kunnen hier een universum bouwen.
De wereld kan verdwijnen.
Ik heb je in de buurt nodig.
Niemand ziet, niemand weet het.
We zijn een geheim.
Zo gaat dat.
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
Dat is wanneer we ontdekken, dekken, dekken
Dat is wanneer we ontdekken, dekken, dekken
Dat is wanneer we ontdekken