Gluecifer — Rip-Off Strasse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rip-Off Strasse" van Gluecifer.
Songteksten
Big plate tell me, where’s my meat
You ride a car from the passenger seat
You got big words 'bout a little plan
A little boy with a card that says 'Man'
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
You got a big glass but it’s filled up with ice
You order grand then you eat by the slice
They got the sign but they ain’t got the goods
Oh, like a seven inch record at an LP price
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
I know you, you got your house down on rip off street
And I know you, you got them dancin' to the rip off beat
Well, I know you, you walk around on your rip off feet
I’m tellin' you baby, I’m gonna give you some heat
Show me that rip off feet
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Ripped off to a ripoff beat
And everybody’s goin' nowhere
Ripped off on a rip off street
Talkin' 'bout a thing not happenin' here
Songtekstvertaling
Waar is m ' n vlees?
Je rijdt met een auto vanaf de passagiersstoel.
Je hebt grote woorden over een klein plan.
Een jongetje met een kaartje met 'Man'erop.
En iedereen gaat nergens heen
Bestolen op een rip off street.
Ik heb het over iets wat hier niet gebeurt.
Afgescheurd tot een afzetter beat
En iedereen gaat nergens heen
Bestolen op een rip off street.
Ik heb het over iets wat hier niet gebeurt.
Afgescheurd tot een afzetter beat
Je hebt een groot glas, maar het is gevuld met ijs.
Je bestelt duizend en dan eet je bij de plak.
Ze hebben het bord, maar ze hebben de goederen niet.
Oh, als een zeven inch record tegen een LP prijs
En iedereen gaat nergens heen
Bestolen op een rip off street.
Ik heb het over iets wat hier niet gebeurt.
Afgescheurd tot een afzetter beat
En iedereen gaat nergens heen
Bestolen op een rip off street.
Ik heb het over iets wat hier niet gebeurt.
Ik ken je, je hebt je huis in rip off street.
En ik ken jou, Je hebt ze laten dansen op de rip off beat
Nou, ik ken je, je loopt rond op je rip off voeten
Ik geef je wat warmte.
Laat me die rip-off voeten zien.
En iedereen gaat nergens heen
Bestolen op een rip off street.
Ik heb het over iets wat hier niet gebeurt.
Afgescheurd tot een afzetter beat
En iedereen gaat nergens heen
Bestolen op een rip off street.
Ik heb het over iets wat hier niet gebeurt.