Gluecifer — Exit At Gate Zero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit At Gate Zero" van Gluecifer.

Songteksten

I got a phone call
And I am back on the street
I’m throwing curses
At the people I meet
I got a black heart
Working deep on the inside of me
'Coz I’m back on the street
Where I swore that I would never be And now I’m heading for shame
Yeah, what a game
I said I’m back on the leash
'Coz I’m always there to reach
See me on my knees
I’m taking hits saying please
I got the spine of a snake
Think I’ll give myself a break
I got a closet, baby
You wanna keep it shut
I’m sentimental
But you’re kicking me in the gut
When I’ve decided that
This is never gonna bring me down
You got me running to your door
Like a loser, got me running around
And now I’m heading for shame
Yeah, what a game
I said I’m back on the leash
'Coz I’m always there to reach
See me on my knees
I’m taking hits saying please
I got the spine of a snake
Think I’ll give myself a break
I’m gonna press my face to the mirror
Gonna shape things up
I’m gonna smash my fist through the door
'Coz I’m cracking up I can’t take take it anymore
I wanna let it go But now I’m running down the street
'Coz you’re telling me I can’t say no And now I’m heading for shame
Yeah, what a game
I said, I’m back on the leash
'Coz I’m always there to reach
See me on my knees
I’m taking hits saying please
I got the spine of a snake
Think I’ll give myself a break
Yeah, I’m heading for shame
What a game
I said, I’m back on the leash
I’m always there to reach

Songtekstvertaling

Ik kreeg een telefoontje.
En ik ben terug op straat
Ik geef vloeken.
Bij de mensen die ik ontmoet
Ik heb een zwart hart.
Diep in me werken
Want ik ben weer op straat.
Waar ik zwoer dat ik nooit zou zijn en nu ga ik naar schaamte
Ja, wat een spel.
Ik zei dat ik weer aan de leiband zit.
Want ik ben er altijd om te bereiken
Zie me op mijn knieën
Ik krijg klappen, zeg alsjeblieft.
Ik heb de ruggengraat van een slang.
Ik denk dat ik mezelf een pauze geef.
Ik heb een kast, schatje.
Wil je hem dicht houden?
Ik ben sentimenteel.
Maar je schopt me in m ' n buik.
Als Ik heb besloten dat
Dit zal me nooit ten gronde richten.
Je laat me naar je deur rennen.
Als een verliezer, liet me rondrennen
En nu ga ik naar schaamte
Ja, wat een spel.
Ik zei dat ik weer aan de leiband zit.
Want ik ben er altijd om te bereiken
Zie me op mijn knieën
Ik krijg klappen, zeg alsjeblieft.
Ik heb de ruggengraat van een slang.
Ik denk dat ik mezelf een pauze geef.
Ik ga mijn gezicht tegen de spiegel drukken.
Ik ga de dingen vorm geven.
Ik sla m ' n vuist door de deur.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik wil het laten gaan maar nu ren ik door de straat
Want je zegt dat ik geen nee kan zeggen En nu ga ik naar schaamte
Ja, wat een spel.
Ik zei, Ik ben weer aan de lijn.
Want ik ben er altijd om te bereiken
Zie me op mijn knieën
Ik krijg klappen, zeg alsjeblieft.
Ik heb de ruggengraat van een slang.
Ik denk dat ik mezelf een pauze geef.
Ja, ik ben op weg naar schaamte.
Wat een spel.
Ik zei, Ik ben weer aan de lijn.
Ik ben er altijd om te bereiken