Gluecifer — Chewin' Fingers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chewin' Fingers" van Gluecifer.

Songteksten

He’s in a dirty line
(He wanna do it)
Doing record time
(Come on and do it)
He’s among the swine
(Getting through it)
Doing record time
(Come on and do it)
Waiting up, chewing on your fingers
Waiting up, need a little stinger
Waiting up, giving it a little more time
Saying goddamn, what a situation?
I’m so loaded with frustration
Am I gonna be the next in line?
He’s in a dirty line
(He wanna do it)
Doing record time
(Come on and do it)
'Coz he’s among the swine
(Getting through it)
Doing record time
(Come on and do it)
Pushing it, he need a little lubing
Pushing it, he get on when you’re doing
Pushing it, record breaker on the lose
He saying getting to a breakdown
And now I’m looking like a sad clown
He’s a record breaker with the blues
He’s in a dirty line
(He wanna do it)
Doing record time
(Come on and do it)
He’s among the swine
(Getting through it)
Doing record time
(Come on and do it)
He’s doing time, doing time
He’s doing time, doing time
He’s doing time, doing time
He’s doing record time
He’s in a dirty line
(He wanna do it)
Doing record time
(Come on and do it)
He’s among the swine
(Getting through it)
Doing record time
(Come on and do it)
He’s doing time, doing time
He’s doing time, doing time
He’s doing time, doing time
He’s doing time, alright

Songtekstvertaling

Hij zit in een smerige lijn.
(Hij wil het doen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Hij is een van de zwijnen.
(Komt er doorheen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Wachtend, kauwend op je vingers
Wachten, heb een kleine stinger nodig
Wachten, het wat meer tijd geven
Verdomme, wat een situatie?
Ik zit vol frustraties.
Ben ik de volgende in de rij?
Hij zit in een smerige lijn.
(Hij wil het doen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Want hij is een van de zwijnen
(Komt er doorheen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Duwen, hij heeft een beetje lubing nodig.
Druk erop, hij gaat op als je aan het doen bent.
Push it, record breaker on the lose
Hij zegt dat je een inzinking krijgt.
En nu zie ik eruit als een droevige clown
Hij is een recordbreker met de blues
Hij zit in een smerige lijn.
(Hij wil het doen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Hij is een van de zwijnen.
(Komt er doorheen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Hij zit vast, zit vast.
Hij zit vast, zit vast.
Hij zit vast, zit vast.
Hij heeft een recordtijd.
Hij zit in een smerige lijn.
(Hij wil het doen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Hij is een van de zwijnen.
(Komt er doorheen)
Recordtijd uitgezeten
(Kom op en doe het)
Hij zit vast, zit vast.
Hij zit vast, zit vast.
Hij zit vast, zit vast.
Hij zit vast.