Glowing House — September songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September" van Glowing House.

Songteksten

September rolls around and she reminds me
Another year older still can’t finish what I start
Pack my things and head for home
Don’t want to make new friends, still can’t be alone
Today’s the day, the anniversary
Of my promises unkept
With the seasons of my life I’d like to think I’ve changed
But I know I’m just the same
So I’ll say it’s not you, it’s me
I think this time we’ll both agree
When I say it’s not you it’s me
I think you’ll agree
February comes and brings disaster
As I’m running back to you
These feelings I can’t change, guess I’m just afraid
Of what happens when they stay

Songtekstvertaling

September rolt rond en ze herinnert me
Nog een jaar ouder kan niet afmaken wat ik begin.
Pak mijn spullen en ga naar huis.
Ik wil geen nieuwe vrienden maken, Ik kan nog steeds niet alleen zijn.
Vandaag is de dag, de verjaardag
Van mijn beloftes ongekend
Met de seizoenen van mijn leven zou ik graag denken dat ik veranderd ben.
Maar ik weet dat ik hetzelfde ben.
Dus ik zeg dat jij het niet bent, maar ik.
Ik denk dat we het deze keer eens zullen zijn.
Als Ik zeg dat jij het niet bent, ben ik het.
Ik denk dat je het met me eens bent.
Februari komt en brengt rampspoed
Als ik terug naar jou ren
Deze gevoelens kan ik niet veranderen, denk dat ik gewoon bang ben.
Van wat er gebeurt als ze blijven