Gloria Trevi — Tu Angel De La Guarda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Angel De La Guarda" van Gloria Trevi.
Songteksten
Estando sin t,
yo me quise morir
setenta pastilla,
fueron mi fin.
Y frente a Dios,
diez das habl
dando razones,
para volver.
Por fin me regresa,
en un barco de estrellas
me mete en tu casa,
yo me meto en tu cama.
Y cuando te duermes,
duermo de t abrazada
me meto en tus sueños,
y soy tus deseos.
Pasan cosas extrañas,
cuando ests slo en casa
oyes mi voz,
que te dice «mi amor».
Y cuando te bañas,
alguien talla tu espalda
se prende el radio,
con canciones de amor.
Ahora soy,
tu angel de la guarda
la que fu,
tu fiel enamorada.
Ahora soy,
quien siempre te acompaña,
te cuida, te baña,
te ama.
Ahora soy,
tu angel de la guarda
la que fu tu fiel enamorada,
ahora soy,
quien siempre te acompaña,
te cuida, te baña,
te ama.
Ahora soy,
tu angel de la guarda.
Ahora comprendo,
que no fuiste sincero
que ese «no te quiero»
fu un arranque de celos.
Y fu un gran error,
parar mi corazn
estando tan lleno,
de amor.
Van varias veces,
que miras mi foto
y llevas flores,
dizque a donde reposo.
Te sientes culpable,
por rechazarme
y cuando lloras,
yo quiero consolarte.
Ahora soy,
tu angel de la guarda
la que fu,
tu fiel enamorada.
Ahora soy,
quien siempre te acompaña,
te cuida, te baña,
te ama.
Ahora soy,
tu angel de la guarda
la que fu,
tu fiel enamorada.
Ahora soy,
quien siempre te acompaña,
te cuida, te baña,
te ama.
Ahora soy,
tu angel de la guarda
la que fu tu fiel enamorada.
Ahora soy,
quien siempre te acompaña,
te cuida, te baña,
te ama.
Ahora soy,
tu angel de la guarda,
tu angel de la guarda,
tu angel de la guarda.
Songtekstvertaling
Zonder,
Ik wilde sterven.
70 pil,
zij waren mijn einde.
En voor God,
tien das habl
motivering,
terugkomen.
Het komt eindelijk terug.,
op een sterrenschip
hij zet me in jouw huis.,
Ik ga in je bed liggen.
En als je in slaap valt,
Ik slaap in T omhelsde
Ik kom in je dromen,
en ik ben je wens.
Er gebeuren vreemde dingen.,
als je net thuis bent
je hoort mijn stem.,
dat zegt " Mijn Liefste."
En als je in bad gaat,
iemand heeft je rug gesneden.
de radio gaat aan.,
met liefdesliedjes.
Nu wel.,
je beschermengel
degene die was,
je trouwe minnaar.
Nu wel.,
die altijd met je meegaat.,
zorgt voor je, baadt je.,
hij houdt van je.
Nu wel.,
je beschermengel
degene die je trouwe minnaar was.,
nu wel.,
die altijd met je meegaat.,
zorgt voor je, baadt je.,
hij houdt van je.
Nu wel.,
je beschermengel.
Nu begrijp ik het.,
dat je niet oprecht was.
dat "ik hou niet van je»
het was een vlaag van jaloezie.
En het was een grote fout.,
stop mijn hart
zo vol zijn,
van liefde.
Ze gaan meerdere keren.,
ik kijk naar mijn foto.
en je draagt bloemen,
Zeg me waar ik moet rusten.
Je voelt je schuldig.,
voor het afwijzen van mij
en als je huilt,
Ik wil je troosten.
Nu wel.,
je beschermengel
degene die was,
je trouwe minnaar.
Nu wel.,
die altijd met je meegaat.,
zorgt voor je, baadt je.,
hij houdt van je.
Nu wel.,
je beschermengel
degene die was,
je trouwe minnaar.
Nu wel.,
die altijd met je meegaat.,
zorgt voor je, baadt je.,
hij houdt van je.
Nu wel.,
je beschermengel
degene die je trouwe minnaar was.
Nu wel.,
die altijd met je meegaat.,
zorgt voor je, baadt je.,
hij houdt van je.
Nu wel.,
je beschermengel,
je beschermengel,
je beschermengel.