Gloria Nuti — Where I Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I Sleep" van Gloria Nuti.
Songteksten
There’s nowhere that I wouldn’t follow
There’s nothing that I won’t do for your kiss
I love you like there’s no tomorrow
Cause nothing ever felt like this
There’s nothing I won’t steal or borrow
I’ll travel on a boat or aeroplane
I’ll explore a world of sorrow
Cause when I find you I know, I know I’ma be OK
See the times are changing
And I’m sure of nothing that I know
Except this is us, and this is love, and this is where I’m home
In a world that’s breaking, where nothing is for keeps
Oh this is us, this is love and this is where I sleep
This is us, this is love and this is where I sleep
I’m from a generation undecided
I’m restless and I can’t help changing lanes
But in all the noise and the excitement,
you’re love is all that will remain
I’ve said all of my goodbyes to ego
I gambled all I got, there’s no plan B It’s the first time that I’ve learnt to let go It’s the only place I feel, only place I feel like me See the times are changing
I’m sure of nothing that I know
Except this is us and this is love, and this is where I’m home
In a world that’s breaking, where nothing is for keeps
Oh this is us, this is love and this is where I sleep
This is us, this is love and this is where I sleep
Songtekstvertaling
Ik zou je overal volgen.
Er is niets dat ik niet zal doen voor je kus.
Ik hou van je alsof er geen morgen is.
Want niets heeft ooit zo gevoeld.
Er is niets dat ik niet zal stelen of lenen
Ik reis met een boot of vliegtuig.
Ik zal een wereld van verdriet verkennen.
Want als ik je vind, Weet ik dat ik in orde ben.
De tijden veranderen.
En ik ben zeker van niets dat ik weet.
Maar dit zijn wij, en dit is liefde, en hier ben ik thuis.
In een wereld die breekt, waar niets voor eeuwig is
Dit zijn wij, dit is liefde en dit is waar ik slaap
Dit zijn wij, dit is liefde en dit is waar ik slaap
Ik kom uit een generatie die nog niet beslist heeft.
Ik ben rusteloos en ik kan het niet helpen om van baan te veranderen.
Maar in al het lawaai en de opwinding,
je liefde is alles wat overblijft
Ik heb al mijn afscheid genomen van ego.
Ik gokte alles wat ik had, er is geen plan B Het is de eerste keer dat ik heb geleerd om los te laten het is de enige plek die ik voel, de enige plek waar ik voel alsof ik mezelf zie de tijden veranderen
Ik ben zeker van niets dat ik weet.
Maar dit zijn wij en dit is liefde en hier ben ik thuis.
In een wereld die breekt, waar niets voor eeuwig is
Dit zijn wij, dit is liefde en dit is waar ik slaap
Dit zijn wij, dit is liefde en dit is waar ik slaap