Gloria Gaynor — Gotta Be Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Be Forever" van Gloria Gaynor.

Songteksten

I’m giving it up
I’m giving it up
I know you’re wondering where I’ve been
Sweet songs of love got me comig in
Wanted to leave yeah, just walk away
But this is real and I’m here to stay
So afraid of being sad and blue
Talked to myself and said I’m over you
But now it’s time for me to make you see
These chains of love got a hold on me
I never felt this way before
Can’t get enough, want more and more
Love will keep together
Got to be forever
Got to be forever
Never knew love would make me feel this way
You make me happy and I’m gonna stay
Whenever life was getting out of hand
I turned to you and you would understand
You lift me up when I’m feeling down
I got my feet back on solid ground
You make me smile when I wanna cry
I’m gonna love you 'til the day I die
I never felt this way before
Can’t get enough, want more and more
Love will keep together
Got to be forever
Got to be forever
I’m giving it up
I’m giving it up
And I’m here to stay
I never felt this way before
Can’t get enough, want more and more
Love will keep together
Got to be forever
Got to be forever

Songtekstvertaling

Ik geef het op.
Ik geef het op.
Ik weet dat je je afvraagt waar ik geweest ben.
Sweet songs of love got me comig in
Ik wilde weg. ja, gewoon weglopen.
Maar dit is echt en ik ben hier om te blijven
Zo bang om verdrietig en blauw te zijn
Ik sprak tegen mezelf en zei dat ik over je heen was.
Maar nu is het tijd voor mij om je te laten zien
Deze kettingen van liefde hebben me te pakken.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Kan niet genoeg krijgen, wil meer en meer
Liefde zal bij elkaar blijven
Het moet voor altijd zijn.
Het moet voor altijd zijn.
Nooit geweten dat liefde me zo zou laten voelen.
Je maakt me gelukkig en ik blijf
Als het leven uit de hand liep
Ik wendde me tot u en u zou het begrijpen.
Je til me op als ik me down voel.
Ik heb mijn voeten terug op vaste grond
Je laat me lachen als Ik wil huilen
Ik ga van je houden tot de dag dat ik sterf.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Kan niet genoeg krijgen, wil meer en meer
Liefde zal bij elkaar blijven
Het moet voor altijd zijn.
Het moet voor altijd zijn.
Ik geef het op.
Ik geef het op.
En ik ben hier om te blijven
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Kan niet genoeg krijgen, wil meer en meer
Liefde zal bij elkaar blijven
Het moet voor altijd zijn.
Het moet voor altijd zijn.