Gloc-9 — Hindi Sapat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hindi Sapat" van Gloc-9.
Songteksten
Tubig na iinumin mo na ay
Ipanghuhugas mo pa ng aking paa’t kamay
Saya mong mahaba na nagkagutay-gutay
Retasong pangginaw sa gabing matamlay aking inay
Nanay, mami, ina
Mama, inang, mamang, ima
Sa’min ay wala ng iba ‘di sapat ang salamat inay
Nanay, mami, ina
Mama, inang, mamang, ima
Dapat n’yong malaman isisigaw na ikaw ang aking inay
Siyam na buwan sa’yong sinapupunan dinala
Hayaan po ninyong sabihin kong ikaw ang pinaka
Mapagbigay, hindi iniisip ang sarili
At kay itay ikaw ang palaging humahalili
Pag hinipan mo ang sugat ko agad gumagaling
Pag kinukuha ko ang buhat n’yo agad umiiling
Kaya ko na ito anak, baka mahuli ka sa klase
Tinapay na pinalamanan ng baon palagi
Madaling araw kung gumising para lang makapagluto
Maghapong maglalako para sa maliit natubo
Bayad naming sa ilaw, tubig, kuryente
Kahit kulang ang sweldo palaging merong pamalengke
Mawalang galang na nanay pagpasensyahan n’yo na Pagsuway ko ba’y pwede kong dagdagan pa ng isa
Iwasan ang pagyayabang yan ang palaging bilin n’ya
Pagsisigawan kung ga’no kapalad na ikaw ang s’yang aking ina
Tubig na iinumin mo na ay
Ipanghuhugas mo pa ng aking paa’t kamay
Saya mong mahaba na nagkagutay-gutay
Retasong pangginaw sa gabing matamlay aking inay
Nanay, mami, ina
Mama, inang, mamang, ima
Sa’min ay wala ng iba ‘di sapat ang salamat inay
Nanay, mami, ina
Mama, inang, mamang, ima
Dapat n’yong malaman isisigaw na ikaw ang aking inay
Puyat, pagod, sinat, hagod
Saing, hain, hugas, kayod
Sahod may kapos hindi ka nakakalimot
Na sindihan ang posporo
Kandilang tinusok sa ibabaw ng mamon
Na balot ng matamis regalo mo taon-taon
Tila napakabilis isang babae na ‘di marunong maningil ng buwis
Minsa’y nakakainis minamani mo ang tiis
Kapalit lang ay halik at yakap na mahigpit
Mano sa kanang kamay sa noo ididikit
Kahit gabutil na buhangin pipiliting ibalik
Parang simoy ng hangin ikaw ay walang kapalit
Mawalang galang na nanay pagpasensyahan n’yo na Pagsuway ko ba’y pwede kong dagdagan pa ng isa
Iwasan ang pagyayabang yan ang palaging bilin n’ya
Pagsisigawan kung ga’no kapalad na ikaw ang s’yang aking ina
Tubig na iinumin mo na ay
Ipanghuhugas mo pa ng aking paa’t kamay
Saya mong mahaba na nagkagutay-gutay
Retasong pangginaw sa gabing matamlay aking inay
Nanay, mami, ina
Mama, inang, mamang, ima
Sa’min ay wala ng iba ‘di sapat ang salamat inay
Nanay, mami, ina
Mama, inang, mamang, ima
Dapat n’yong malaman isisigaw na ikaw ang aking inay
Tubig na iinumin mo na ay
Ipanghuhugas mo pa ng aking paa’t kamay
Saya mong mahaba na nagkagutay-gutay
Retasong pangginaw sa gabing matamlay aking inay
Songtekstvertaling
Water dat je drinkt dat is
Je kunt mijn voeten en handen wassen.
Je was altijd verscheurd.
Avondjurk opnieuw proberen mijn moeder
Mama, Mama, Mama.
Mam, Mam, mature, ima
Ik heb niet genoeg. bedankt, mam.
Mama, Mama, Mama.
Mam, Mam, mature, ima
Je zou moeten weten hoe je moet schreeuwen dat je mijn moeder bent.
Negen maanden in je baarmoeder gedragen
Laat me zeggen dat je de meest
Gul, niet aan jezelf denken.
En met papa zijn jullie degenen die altijd slagen.
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Als ik je uit mijn kamer neem
Dus ik heb een kind.
Brood gevuld met begrafenis altijd
Dageraad als je wakker wordt om te leren
Maghapong peddler voor klein totje
We betalen voor Licht, water, elektriciteit
Zelfs als er geen salaris is zal er altijd winkelen
Ik hou van je en ik hou van je.
Ik weet het antwoord niet op deze vraag.
U kunt ze ook online kopen op de Amazon website.
Water dat je drinkt dat is
Je kunt mijn voeten en handen wassen.
Je was altijd verscheurd.
Avondjurk opnieuw proberen mijn moeder
Mama, Mama, Mama.
Mam, Mam, mature, ima
Ik heb niet genoeg. bedankt, mam.
Mama, Mama, Mama.
Mam, Mam, mature, ima
Je zou moeten weten hoe je moet schreeuwen dat je mijn moeder bent.
Puyat, moe, pervers, moe
Saing, offerdier, reinigingsmiddel, Kod
Hoe krijg je je vriendin zover om seks met je te hebben?
Om de lucifers aan te steken
Lap pierced over mamon
Ik heb elk jaar een mooi cadeau voor je ingepakt.
Een vrouw die geen belasting vraagt lijkt te snel.
Soms is het vervelend dat je het lijden oogst
Gewoon vervangen zal kussen en knuffelen
Jas met rechterhand op voorhoofd plakken
Zelfs goudil zand gedwongen om te herstellen
Alsof er een wind waait en je geen plaats hebt.
Ik hou van je en ik hou van je.
Ik weet het antwoord niet op deze vraag.
U kunt ze ook online kopen op de Amazon website.
Water dat je drinkt dat is
Je kunt mijn voeten en handen wassen.
Je was altijd verscheurd.
Avondjurk opnieuw proberen mijn moeder
Mama, Mama, Mama.
Mam, Mam, mature, ima
Ik heb niet genoeg. bedankt, mam.
Mama, Mama, Mama.
Mam, Mam, mature, ima
Je zou moeten weten hoe je moet schreeuwen dat je mijn moeder bent.
Water dat je drinkt dat is
Je kunt mijn voeten en handen wassen.
Je was altijd verscheurd.
Avondjurk opnieuw proberen mijn moeder