Global Citizen — Zero Butterfly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zero Butterfly" van Global Citizen.
Songteksten
You kamikaze your way
Through each day
You’d better take more care
Of your fragile wings
I had a nightmare
Only yesterday
And you were on
Auto pilot
Turbulence, you were going down
Turbulence, you were going down
Turbulence, you were going down
No-one driving, no-one driving
Zero butterfly
Learn to love life
Or your life will be short
Like your banzai heroes
Zero butterfly
Learn to love life
Your fuel is light
And you’ve to find your way home
Or there’ll be…
Turbulence and you’ll go down
Turbulence and you’ll go down
Turbulence and you’ll go down
With no life jacket, no kyumeidogi
What’s it like to crash? What’s it like to crash?
What’s it like to crash? Zero butterfly
Tora tora tora, tora tora tora
Tora tora tora, zero butterfly
Zero butterfly
Push the panic button
You’re no suicide girl
Abort the mission, abort, abort
Or there’ll be…
Songtekstvertaling
Je kamikaze op je manier
Elke dag
Je kunt beter wat voorzichtiger zijn.
Van je fragiele vleugels
Ik had een nachtmerrie.
Gisteren nog.
En je was op
Automatische piloot
Turbulentie, je ging naar beneden.
Turbulentie, je ging naar beneden.
Turbulentie, je ging naar beneden.
Niemand rijdt, niemand rijdt.
Nul vlinder
Leer van het leven te houden
Of je leven zal kort zijn
Zoals je banzai helden.
Nul vlinder
Leer van het leven te houden
Je brandstof is licht.
En je moet de weg naar huis vinden.
Of er zal zijn…
Turbulentie en je gaat eraan.
Turbulentie en je gaat eraan.
Turbulentie en je gaat eraan.
Zonder reddingsvest, geen kyumeidogi.
Hoe is het om te crashen? Hoe is het om te crashen?
Hoe is het om te crashen? Nul vlinder
Tora tora tora, tora tora tora
Tora tora tora, nul vlinder
Nul vlinder
Druk op de paniekknop
Je bent geen zelfmoord meisje.
Breek de missie af.
Of er zal zijn…