Glittertind — Karl den Store songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karl den Store" van Glittertind.
Songteksten
Giv akt godt folk vær rede for å slåss,
Vi entrer snart grønt land
I en iskald natt med vind fra nord
Snart går klostere i brann
La nordstjernen vise oss den vei
Mot trusselen fra sør
Karl den store med sin hær dir oss blod på tann
Vi kjemper til vi dør
Det staute folk fra norden
Holder fast ved sin stolte tro
En barbarisk vrede ble satt til livs
Da karl den store ville se blod
Mann etter mann står nå på dekk
Med blikker vendt mot øst
Der solen atter viser seg
Og taler blod utav sin røst
Når striden kaller må man kjempre og slåss
For sin rett til å vær fri
Med sverd i hand of øyne i brann
Mot fiendens tyrani
Songtekstvertaling
Geef acht goede mensen wees klaar om te vechten,
We gaan binnenkort groen land binnen.
In een ijzige nacht met wind uit het noorden
Binnenkort gaan kloosters in brand.
Laat de Poolster ons die kant zien.
Tegen de dreiging uit het zuiden
Karl De grote met zijn leger geeft ons bloed op de tand.
We vechten tot we sterven.
De eeuwige mensen uit de Scandinavische landen
Houdt vast aan zijn trotse geloof.
Een barbaarse toorn werd tot leven gebracht
Toen karl De grote bloed zag
Man na man staat nu aan dek
Met blikken naar het oosten
Waar de zon weer schijnt
En spreekt bloed uit zijn stem.
Als de strijd roept, moet je vechten en vechten.
Voor zijn recht om vrij te zijn
Met zwaard in de hand van ogen op vuur
Tegen vijand tyrani