Gliss — Sister Sister songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Sister" van Gliss.

Songteksten

I wanna sigh by the tide
Thinking down over my tired tired life
Like a pigeon from the nest
The test
Its moonlight likes to lie
As a child to his mother
His brother
It’s just time alright
And in time so they say
Sister sister
All on fire
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
I’m watching over my mind
I’m watching over my mind
I’m watching over my mind
I’ve only tried, over right?
And my knees
Just another day
So brother can you spare
A lending ear
To be free from this sight
Pigeon from the nest
The test
It’s just my world
So the girl and boy
And the part
What will we ever say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
I’m watching over my mind
I’m watching over my mind
I’m watching over my mind
We all just feel like feeling
In a world, in a world, sister
So brother can you spare
Just one moment of your life
And my ears are growing near
The tears are streaming down your face
Is this all we have to say
Is this all we have to say
Brother mother sister sister
It’s all we have
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say
So this is what they say

Songtekstvertaling

Ik wil zuchten bij het getij
Denk na over mijn vermoeide leven.
Als een duif uit het nest
Test
Zijn maanlicht houdt van liegen.
Als een kind voor zijn moeder
Zijn broer.
Het is gewoon tijd.
En op den duur zeggen ze:
Zuster Zuster.
Alles staat in brand.
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Ik waak over mijn gedachten.
Ik waak over mijn gedachten.
Ik waak over mijn gedachten.
Ik heb het alleen geprobeerd, toch?
En mijn knieën
Gewoon een andere dag.
Dus broeder kan je missen
Een lening
Om vrij te zijn van dit gezicht
Duif uit het nest
Test
Het is gewoon mijn wereld
Dus het meisje en de jongen
En het deel
Wat zullen we ooit zeggen?
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Ik waak over mijn gedachten.
Ik waak over mijn gedachten.
Ik waak over mijn gedachten.
We hebben allemaal het gevoel
In een wereld, in een wereld, zuster
Dus broeder kan je missen
Eén moment van je leven.
En mijn oren groeien in de buurt
De tranen stromen over je gezicht.
Is dit alles wat we te zeggen hebben?
Is dit alles wat we te zeggen hebben?
Broer moeder zus zus zus
Het is alles wat we hebben.
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen
Dus dit is wat ze zeggen