Glis — No Pulse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Pulse" van Glis.

Songteksten

You’ve been away
How does it feel?
You hide inside a space
When nothing’s real
You lost your turn
We moved ahead
The only voice of comfort’s
Inside your head
You tried to get away
Away from me No pulse
You’re lying on your back
Just can’t get ahead because
You’re running off the track
No pulse
You’re lying in your bed
Just shooting at the targets
So you better play dead
You always get what you want
You never get what you need
No pulse
You’re lying on your back
Just can’t get ahead because
You’re running off the track
No pulse
You’re lying in your bed
Just shooting at the targets
So you better play dead

Songtekstvertaling

Je bent weggeweest.
Hoe voelt het?
Je verbergt je in een ruimte
Als niets echt is
Je bent je beurt kwijt.
We zijn vooruitgegaan.
De enige stem van troost
In je hoofd
Je probeerde weg te komen.
Weg van mij geen pols
Je ligt op je rug.
Kan gewoon niet vooruit want
Je loopt van de baan.
Geen pols.
Je ligt in je bed.
Gewoon schieten op de doelwitten
Dus je kunt maar beter dood spelen.
Je krijgt altijd wat je wilt.
Je krijgt nooit wat je nodig hebt.
Geen pols.
Je ligt op je rug.
Kan gewoon niet vooruit want
Je loopt van de baan.
Geen pols.
Je ligt in je bed.
Gewoon schieten op de doelwitten
Dus je kunt maar beter dood spelen.