Glenn Tilbrook — Melancholy Emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melancholy Emotion" van Glenn Tilbrook.
Songteksten
Thinking about whatever I’ve got
I’m still around and plenty are not
I tighten my belt as the plane takes off
Melancholy emotion
The city below, I already miss
The choice for my meal is nothing I’d wish
A glass of red wine to go with my dish
Melancholy emotion
I’m on a white horse clippety clop
I’m being pursued my heads for the chop
I don’t understand I wish it would stop
Melancholy emotion
I woke with a start and then suddenly
What happened to you came back to me
You had been drinking
And fell in to the river
Straight to the bottom
Forgiven now by those you deceived
You had no shame for lines you had thieved
We all laughed then but now we all grieve
Melancholy emotion
No looking back just keep moving on
Dear in our hearts although you have gone
I’m saying goodbye and I want to prolong
Melancholy emotion
Songtekstvertaling
Ik denk aan wat ik heb.
Ik ben er nog en er zijn er niet veel.
Ik trek mijn riem aan als het vliegtuig vertrekt.
Melancholische emotie
De stad beneden, mis ik al
De keuze voor mijn maaltijd is niets wat ik zou wensen.
Een glas rode wijn bij mijn gerecht.
Melancholische emotie
Ik zit op een witte paardenknipper.
Ik word achtervolgd.
Ik begrijp het niet. Ik wou dat het ophield.
Melancholische emotie
Ik werd wakker met een begin en toen plotseling
Wat er met jou gebeurd is, kwam bij mij terug.
Je had gedronken.
En viel in de rivier
Recht naar de bodem
Vergeven door degenen die je bedrogen hebt.
Je had geen schaamte voor lijnen die je had gestolen.
We lachten toen allemaal maar nu rouwen we allemaal
Melancholische emotie
Niet terugkijken, gewoon doorgaan.
Lief in ons hart hoewel je weg bent
Ik neem afscheid en Ik wil verlengen
Melancholische emotie