Glenn Medeiros — Niki songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niki" van Glenn Medeiros.

Songteksten

We’ve been apart for it seems to be a lifetime
Niki, you know, I’m loosing my mind
Trying to live my life here without you
What happened to us living a lie?
We should be together
You and me forever
Niki, Niki, are you lonely tonight?
I want you back, I want you back in my life
Are you missing me too, like I’m missing you? (2x)
We made a choice, we thought it was the right one
What kind of game are we trying to play?
Both of us know we were better off together
Niki, this past should never remain
We belong together
You and me forever
Niki, Niki, are you lonely tonight?
I want you back, I want you back in my life
Are you missing me too, like I’m missing you? (2x)
Niki, since you’ve been out of my life
Nothing’s working, nothing’s turning out right
Are you missing me too, like I’m missing you
Oh, like I’m missing you
With every day that passes me by
I can’t remember why
Why we ever said goodbye
I just need you in my life!
Sax solo
We belong together
You and me forever
Niki, Niki, are you lonely tonight?
I want you back, I want you back in my life
Are you missing me too, like I’m missing you? (2x)
Niki, since you’ve been out of my life
Nothing’s working, nothing’s turning out right
Are you missing me too, like I’m missing you
Oh, like I’m missing you
Instrumental break + adlibs Glenn to fade

Songtekstvertaling

We zijn al een heel leven uit elkaar.
Niki, Weet je, ik verlies mijn verstand
Ik probeer mijn leven hier te leven zonder jou.
Wat is er gebeurd met ons leven in een leugen?
We zouden samen moeten zijn.
Jij en ik voor altijd
Niki, Niki, zijn jullie eenzaam vanavond?
Ik wil je terug, Ik wil je terug in mijn leven
Mis je mij ook, zoals ik jou mis? (2x)
We maakten een keuze, we dachten dat het de juiste was.
Wat voor spel proberen we te spelen?
We weten allebei dat we beter af waren samen.
Niki, dit verleden mag nooit blijven bestaan.
We horen bij elkaar.
Jij en ik voor altijd
Niki, Niki, zijn jullie eenzaam vanavond?
Ik wil je terug, Ik wil je terug in mijn leven
Mis je mij ook, zoals ik jou mis? (2x)
Niki, sinds je uit mijn leven bent
Niets werkt, niets loopt goed af.
Mis je mij ook, alsof ik jou mis?
Alsof ik je mis.
Met elke dag die voorbij gaat
Ik weet niet meer waarom.
Waarom hebben we ooit afscheid genomen?
Ik heb je gewoon nodig in mijn leven!
Sax solo
We horen bij elkaar.
Jij en ik voor altijd
Niki, Niki, zijn jullie eenzaam vanavond?
Ik wil je terug, Ik wil je terug in mijn leven
Mis je mij ook, zoals ik jou mis? (2x)
Niki, sinds je uit mijn leven bent
Niets werkt, niets loopt goed af.
Mis je mij ook, alsof ik jou mis?
Alsof ik je mis.
Instrumentale pauze + adlibs Glenn om te vervagen