Glenn Lewis — Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream" van Glenn Lewis.
Songteksten
Look at you now you really haven’t change
Still as beautiful as first day we met
But something’s different doesn’t seem so long ago
Amazing how the years can go When we wanted different things
You wanted a family I was chasing my dream
I didn’t know what I had back then
How could I go off through the growing pains of being a man?
I really didn’t understand
I took you for granted
Now it’s out of my hands
Now I wish I had it too do all over again
(Chorus)
Cause all I do is dream about the times we had together
We used to think that day would last forever
But who’ve thought it be my fault we didn’t make it And when I’m missing you so much that I can’t take it I just close my eyes, I just close my eyes and dream (dream)
Don’t know what I have thought I really figured out
Looking back had a clue what it was all about
I try to explain what I was feeling but when I couldn’t get through
I would just turn around and get mad at you
Frustrated not knowing the reasons for the things I do Couldn’t see just why you and I would fall apart
Humble by drift and heart
But now I can clearly see how things ended up because of me If this is how it’s supposed to be then I’ll just
(Chorus)
Dream about the times we had together
We used to think that day would last forever
But who’ve thought it be me fault we didn’t make it And when I’m missing you so much that I can’t take it I just close my eyes, I just close my eyes and dream (dream)
Looking back on yesterday how we was so deeply in love
Wishing it could be that way again
But even if it can’t be And we we’re made just friends
All I have too do is dream
(Chorus) 2x
Dream about the times we had together
We used to think that day would last forever
But who’ve thought it be my fault we didn’t make it And when I’m missing you so much that I can’t take it I just close my eyes, I just close my eyes and dream
Songtekstvertaling
Je bent niet veranderd.
Nog steeds zo mooi als de eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Maar iets is anders lijkt niet zo lang geleden.
Verbazingwekkend hoe de jaren kunnen gaan als we verschillende dingen wilden.
Je wilde een gezin Ik zat achter mijn droom aan
Ik wist niet wat ik toen had.
Hoe kon ik weggaan door de groeipijnen van een man te zijn?
Ik begreep het echt niet.
Ik nam je voor lief.
Nu kan ik er niets meer aan doen.
Nu zou ik willen dat ik het ook opnieuw kon doen.
(Chorus)
Want alles wat ik doe is dromen over de tijden die we samen hadden
We dachten altijd dat die dag eeuwig zou duren.
Maar wie dacht dat het mijn schuld was dat we het niet gehaald hebben en als ik je zo erg mis dat ik het niet aankan dan sluit ik gewoon mijn ogen, sluit ik mijn ogen en droom)
Ik weet niet wat ik dacht dat ik ontdekt had.
Terugkijkend had ik een idee waar het over ging.
Ik probeer uit te leggen wat ik voelde, maar toen ik er niet doorheen kon komen ...
Ik zou me omdraaien en boos op je worden.
Gefrustreerd dat ik de redenen niet wist voor de dingen die ik doe kon niet zien waarom jij en ik uit elkaar zouden vallen
Nederig door drift en hart
Maar nu kan ik duidelijk zien hoe de dingen zijn geëindigd door mij als dit is hoe het hoort te zijn dan zal ik gewoon
(Chorus)
Droom over de tijd die we samen hadden
We dachten altijd dat die dag eeuwig zou duren.
Maar wie dacht dat het mijn schuld was dat we het niet gehaald hebben en als ik je zo erg mis dat ik het niet aankan dan sluit ik gewoon mijn ogen, sluit ik mijn ogen en droom)
Terugkijkend op gisteren, hoe we zo verliefd waren
Ik wou dat het weer zo kon zijn.
Maar zelfs als het niet kan en we zijn gewoon vrienden
Ik heb alleen maar gedroomd.
2x
Droom over de tijd die we samen hadden
We dachten altijd dat die dag eeuwig zou duren.
Maar wie dacht dat het mijn schuld was dat we het niet gehaald hebben en als ik je zo erg mis dat ik het niet aankan ik sluit gewoon mijn ogen, sluit mijn ogen en droom