Glenn Lewis — Can't Say Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Say Love" van Glenn Lewis.
Songteksten
Can’t Say Love
Girl I can’t fight no more,
I’m not me, incomplete
Why’s the one I love,
Not with me, not with me Gotta get it back somehow,
Unless an expiration date
Is come and gone on us baby, yeah
No matter who I’m with, what’s so crazy is Have been out of love, couldn’t say it since
I haven’t said I love you to nobody
I’ll be happy when I can say it once again
Give to you my heart, put it in your hand
Until then I’ll be quiet, Ho ho See I can’t tell someone something I don’t feel
To open up it’s got to be real
I can’t say love, not without you
No not that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deeply, but no not love, no Not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deeply, but no, not love
Love’s only for you girl
How we ended up apart, I try to make sense of it then I stop
Because of you I know what real feels like impossible for me to find that twice
Compared to you baby, you’re the flyest young lady alive
See I always be missing your vibe, girl I’m tired of living a lie
No matter who I’m with, what’s so crazy is Have been out of love, couldn’t say it since
I haven’t said I love you to nobody
I’ll be happy when I can say it once again
Give to you my heart, put it in your hand
Until then I’ll be quiet, oh See I can’t tell someone something I don’t feel
To open up it’s got to be real
That’s why I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deeply, but no not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deeply, but no, not love no Love’s only for you girl
I can never tell a girl, that that it’s love when I know it’s not
I can see I probably care for a few, but with you I can’t live without
I need you, like my air girl, nothing I would never lie
See the way I feel for you girl don’t never stop
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deeply, but no, not love no Not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deeply, but no, not love
I’d like to not care, but love’s what I feel for you girl.
Songtekstvertaling
Kan geen liefde Zeggen
Meisje, Ik kan niet meer vechten.,
Ik ben mezelf niet, incompleet.
Waarom is degene waar ik van hou,
Niet met mij, niet met mij.,
Tenzij een houdbaarheidsdatum
Is come and gone on us baby, yeah
Het maakt niet uit met wie ik ben, wat zo gek is, is uit liefde, kon het niet zeggen sinds
Ik heb tegen niemand gezegd dat ik van je hou.
Ik zal blij zijn als ik het nog een keer kan zeggen.
Geef je mijn hart, stop het in je hand
Tot dan zal ik stil zijn, Ho ho ho Zie Ik kan niemand iets vertellen wat ik niet voel
Om open te gaan moet het echt zijn.
Ik kan geen liefde zeggen, niet zonder jou.
Nee, niet dat woord, schat.
Niet zonder jou.
Zeg dat ik misschien leuk vind, ik geef er misschien om.
Ik voel me diep, maar geen liefde, niet zonder jou
Ik kan geen liefde zeggen, niet zonder jou.
Ik kan dat woord niet zeggen, schat.
Niet zonder jou.
Zeg dat ik misschien leuk vind, ik geef er misschien om.
Ik voel me diep, maar nee, geen liefde
Liefde is alleen voor jou meisje
Hoe we uit elkaar zijn geraakt, ik probeer het te begrijpen dan stop ik
Door jou Weet ik hoe het voelt om dat twee keer te vinden.
Vergeleken met jou ben je de flyste jongedame ter wereld.
Ik mis altijd je gevoel, meisje Ik ben het zat om een leugen te leven.
Het maakt niet uit met wie ik ben, wat zo gek is, is uit liefde, kon het niet zeggen sinds
Ik heb tegen niemand gezegd dat ik van je hou.
Ik zal blij zijn als ik het nog een keer kan zeggen.
Geef je mijn hart, stop het in je hand
Tot die tijd zal ik stil zijn. Ik kan niemand iets vertellen wat ik niet voel.
Om open te gaan moet het echt zijn.
Daarom kan ik geen liefde zeggen, niet zonder jou.
Nee, niet dat woord, schat.
Niet zonder jou.
Zeg dat ik misschien leuk vind, ik geef er misschien om.
Ik voel me diep, maar geen liefde
Nee, niet zonder jou.
Ik kan geen liefde zeggen, niet zonder jou.
Ik kan dat woord niet zeggen, schat.
Niet zonder jou.
Zeg dat ik misschien leuk vind, ik geef er misschien om.
Ik voel me diep, maar nee, geen liefde geen liefde is alleen voor jou meisje
Ik kan nooit een meisje vertellen, dat het liefde is als ik weet dat het niet
Ik kan zien dat ik waarschijnlijk om een paar geef, maar met jou kan ik niet leven zonder
Ik heb je nodig, net als mijn luchtmeisje, niets wat ik nooit zou liegen.
Zie hoe ik voor je voel.
Ik kan geen liefde zeggen, niet zonder jou.
Nee, niet dat woord, schat.
Niet zonder jou.
Zeg dat ik misschien leuk vind, ik geef er misschien om.
Ik voel me diep, maar nee, geen liefde niet zonder jou
Ik kan geen liefde zeggen, niet zonder jou.
Ik kan dat woord niet zeggen, schat.
Niet zonder jou.
Zeg dat ik misschien leuk vind, ik geef er misschien om.
Ik voel me diep, maar nee, geen liefde
Het kan me niet schelen, maar liefde is wat ik voor je voel.