Glenn Hughes — The Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Liar" van Glenn Hughes.
Songteksten
I can see your eyes are burnin'
I can feel your wheels are turnin'
in my heart I’ve been mistreated
the mistakes I’ve made before
I’ve just repeated
I should have listened
now the writing’s on the wall
and you don’t know what
you’ve been missin'
now you’re headed for the fall
you’re the one they call the liar
in the night while you lay sleepin'
but your mind still lies awake
out there deceiving
I don’t want to let go but I have to get away
now I want to let you know
that I’m leaving here today
you’re the one they call the liar
say goodbye, now stop your cryin'
I won’t take those alibis
oh, you’ve been lyin'
I should have listened…
Songtekstvertaling
Ik zie je ogen branden.
Ik voel dat je wielen draaien.
in mijn hart ben ik mishandeld.
de fouten die ik eerder heb gemaakt
Ik heb het net herhaald.
Ik had moeten luisteren.
nu staat het op de muur.
en je weet niet wat
je hebt het mis.
nu ben je op weg naar de val
jij bent degene die ze de leugenaar noemen.
in de nacht, terwijl jij slaapt.
maar je geest ligt nog wakker.
daar misleidend
Ik wil niet loslaten, maar ik moet weg.
nu wil ik je laten weten
dat ik hier vandaag vertrek.
jij bent degene die ze de leugenaar noemen.
zeg vaarwel, hou op met huilen.
Ik neem die alibi ' s niet aan.
je hebt gelogen.
Ik had moeten luisteren.…