Glenn Hughes — Lost in the Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in the Zone" van Glenn Hughes.
Songteksten
You wanna be somebody
But you don’t see the writing on the wall
You don’t need nobody
I can see you’re gonna take a fall
I heard you saying
You could feel a new vibration going down
Love is fading
And I hope you’re gonna come around
You got nothing to fear
You got so much to burn
Isolate on the hillside
When will you ever learn
See the fire in me
Is the evil in you
Now you’ve had all your chances
Gonna break you in two
When you’re out on your own
And you feel like a rolling stone
And you’re all alone
Then you know you’re lost in the zone
Bad thing
You’re the proudest child I’ve ever seen
You bring a whole new style
Do you know what I mean
I do worry about the people
Who do make you weak
You gotta hurry
And you better think twice
Before you speak
Songtekstvertaling
Wil je iemand zijn?
Maar je ziet het schrift niet op de muur.
Je hebt niemand nodig.
Ik zie dat je gaat vallen.
Ik hoorde je zeggen:
Je kon een nieuwe vibratie voelen die naar beneden ging.
De liefde vervaagt.
En ik hoop dat je bijkomt.
Je hebt niets te vrezen.
Je hebt zoveel te verbranden.
Isoleer de heuvel.
Wanneer zal je ooit leren
Zie het vuur in mij
Is het kwaad in jou
Nu heb je al je kansen gehad.
Ik breek je in tweeën.
Als je alleen bent
En je voelt je als een rolling stone
En je bent helemaal alleen
Dan weet je dat je verdwaald bent in de zone.
Slecht ding
Je bent het trotste kind dat ik ooit heb gezien.
Je brengt een hele nieuwe stijl
Weet je wat ik bedoel?
Ik maak me zorgen om de mensen.
Die je zwak maken
Je moet opschieten.
En je kunt maar beter twee keer nadenken.
Voordat u spreekt