Glenn Hughes — Livin' for the Minute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' for the Minute" van Glenn Hughes.
Songteksten
Ohhhh, Yeah
There was a time when the day turned into night
And I was barely just alive
And I remember walkin' in the light
Just tryin' to reach the other side
I want to tell you what is on my mind
No need to suffer, no need to worry
All is forgiven and I hope you’ll find
That’s the way life’s supposed to be You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
I need a vision, I won’t live in sin
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
And you don’t know me, know me at all
You don’t know the man behind the face
And now you call me, call me for advice
But you don’t hear a single thing
And now you wonder and I know you realize
But you won’t stop, and you won’t give in I want to tell you what is on my mind
No need to suffer, no need to worry
All is forgiven and I hope you’ll find
That’s the way life’s supposed to be
I’m livin'
You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
I need a vision, I won’t live in sin
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
This time
And you don’t know me, know me at all
You don’t know the man behind the face
And now you call me, call me for advice
But you don’t hear a single thing
And now you wonder and I know you realize
But you won’t stop, and you won’t give in All is forgiven and I hope you’ll find
That’s the way life’s supposed to be You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
I need a vision, I won’t live in sin
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
Songtekstvertaling
Ohhhh, Yeah
Er was een tijd dat de dag in de nacht veranderde.
En ik leefde amper.
En ik herinner me dat ik in het licht liep
Ik probeer de andere kant te bereiken.
Ik wil je vertellen waar ik aan denk.
Je hoeft niet te lijden, je hoeft je geen zorgen te maken.
Alles is vergeven en ik hoop dat je
Zo hoort het leven te zijn.
Je weet waar ik geweest ben.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut
Ik heb een visioen nodig, Ik zal niet in zonde leven.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut
Je kunt beter luisteren.
Je weet waar ik geweest ben.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut
En je kent me helemaal niet.
Je kent de man achter het gezicht niet.
En nu bel je me, bel me voor advies.
Maar je hoort helemaal niets.
En nu vraag je je af en ik weet dat je je realiseert
Maar je houdt niet op, en je geeft niet toe. Ik wil je vertellen wat me dwarszit.
Je hoeft niet te lijden, je hoeft je geen zorgen te maken.
Alles is vergeven en ik hoop dat je
Zo hoort het leven te zijn.
Ik leef.
Je kunt beter luisteren.
Je weet waar ik geweest ben.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut
Ik heb een visioen nodig, Ik zal niet in zonde leven.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut
Deze keer
En je kent me helemaal niet.
Je kent de man achter het gezicht niet.
En nu bel je me, bel me voor advies.
Maar je hoort helemaal niets.
En nu vraag je je af en ik weet dat je je realiseert
Maar je zal niet stoppen, en je zal niet alles opgeven is vergeven en ik hoop dat je
Zo hoort het leven te zijn.
Je weet waar ik geweest ben.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut
Ik heb een visioen nodig, Ik zal niet in zonde leven.
Ik leef al een minuut.
Leven voor de minuut