Glenn Frey — Let's Go Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go Home" van Glenn Frey.

Songteksten

I’ve been all over town, lookin' all around
Now I finally see you
At a table with friends where everyone pretends
I’m not tryin' to free you
I know, I let you down but now I’ve found
I can’t live alone, I just have one thing to say, baby
Let’s go home
Hurry finish up your drink, we’ve had lots of time to think
Let’s just steal away
Please just come with me I need some privacy
For what I’ve got to say
You know the way I feel and now I realize
I should have known, there’s no living without you baby
So let’s go home, let’s go home
For once in my life, I finally see
You mean everything in the world to me
I’m willing to take all the bad with the good
I’m ready to do everything that I should
Since we’ve been apart I’ve had a change of heart
Yes, I’ve changed my mind
I’m tryin' to say it right I need you here tonight
Baby, I ain’t lyin'
So please look in my eyes if you still love me, you will know
It’s just you with me, baby
So let’s go home, oh, let’s go home
Let’s go home, oh, let’s go home
Why don’t you come with me girl?
Wanna tell you how much I miss you babe
Uhh, you know I wanna kiss you babe
With my arms around you, that’s it

Songtekstvertaling

Ik heb overal in de stad rondgekeken.
Nu zie ik je eindelijk.
Aan een tafel met vrienden waar iedereen doet alsof
Ik probeer je niet te bevrijden.
Ik weet het, Ik heb je teleurgesteld maar nu heb ik gevonden
Ik kan niet alleen leven. Ik heb maar één ding te zeggen.
Laten we naar huis gaan.
Schiet op met je drankje, we hebben veel tijd gehad om na te denken.
Laten we gewoon stelen
Kom alsjeblieft met me mee. Ik heb wat privacy nodig.
Voor wat ik te zeggen heb
Je weet hoe ik me voel en nu realiseer ik me
Ik had het moeten weten, er is geen leven zonder jou baby
Laten we naar huis gaan.
Voor één keer in mijn leven, zie ik eindelijk
Je betekent alles in de wereld voor me.
Ik ben bereid om al het slechte te nemen met het goede.
Ik ben klaar om alles te doen wat ik zou moeten doen.
Sinds we uit elkaar zijn, ben ik van gedachten veranderd.
Ja, ik ben van gedachten veranderd.
Ik probeer het goed te zeggen. Ik heb je vanavond nodig.
Schatje, ik lieg niet.
Dus kijk alsjeblieft in mijn ogen als je nog van me houdt, zul je weten
Het is alleen jij met mij, schatje.
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Waarom ga je niet met me mee, meisje?
Ik wil je vertellen hoe erg ik je mis.
Uhh, you know I wanna kiss you babe
Met mijn armen om je heen, dat is het.