Glenn Crytzer and his Syncopators (feat. Meschiya Lake) — Fortunate Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortunate Love" van Glenn Crytzer and his Syncopators (feat. Meschiya Lake).

Songteksten

On one chilly christmas day
My waiter gave to me
A little cookie which contained
The secrets of what soon would be
Well it said i would be lucky in love
And finally I would find the kind of man i would be dreaming of
A love that’s gonna last a real long time
(in bed)
To be gentle but strong
(in bed)
He’ll never do me wrong
(in bed)
And with me he’ll always be long
(in bed)
Yes i know he’ll be long
(in bed)
You hold when things are wrong
(in bed)
And shower me with his love
(in bed)
And when i need him i know he’ll always call
(in bed)
Yes i know that he’ll call
I know it won’t be long before he finds me one night
And breaks my old romantic curse
He’s gonna be the kind of man that treats me right
Because with him i know, i’ll always come (?) first
(in bed)
I know someday he’ll be bound
(in bed)
And we’ll invite the whole town
(in bed)
When he finally goes down
On one knee and proposes to me
I know it won’t be long before he finds me one night
And breaks my old romantic curse
He’s gonna be the kind of man that treats me right
Because with him i know i’ll always gonna come (?) first

Songtekstvertaling

Op een koude kerstdag
Mijn ober gaf me
Een klein koekje dat bevatte
De geheimen van wat binnenkort zou zijn
Er stond dat ik geluk zou hebben in de liefde.
En uiteindelijk zou ik het soort man vinden waar ik van zou dromen
Een liefde die heel lang zal duren
(in bed)
Om zacht maar sterk te zijn
(in bed)
Hij zal me nooit iets aandoen.
(in bed)
En bij mij zal hij altijd lang zijn
(in bed)
Ja, ik weet dat het lang zal duren.
(in bed)
Je houdt vast als er iets mis is.
(in bed)
En douche me met zijn liefde
(in bed)
En als ik hem nodig heb Weet ik dat hij altijd zal bellen
(in bed)
Ja, ik weet dat hij zal bellen.
Ik weet dat het niet lang zal duren voordat hij me op een nacht vindt.
En breekt mijn oude romantische vloek
Hij zal het soort man zijn dat me goed behandelt.
Want met Hem Weet ik dat ik altijd zal komen.) allereerst
(in bed)
Ik weet dat hij ooit gebonden zal zijn.
(in bed)
En we nodigen de hele stad uit.
(in bed)
Als hij eindelijk ten onder gaat
Op een knie en een aanzoek aan mij
Ik weet dat het niet lang zal duren voordat hij me op een nacht vindt.
En breekt mijn oude romantische vloek
Hij zal het soort man zijn dat me goed behandelt.
Want met Hem Weet ik dat ik altijd zal komen.) allereerst